I think this is an important distinction because what in the middle of this simile in Milton's account of hell is an image of a bower.
我认为这是一个重要的区别,因为在弥尔顿对地狱的描述中,这个比喻的中间,是一个凉亭的形象。
What is most noticeable is this cavity, this fluid-filled cavity that begins to develop.
最明显的是这个腔,这个充满液体的腔开始发育。
What this little wood ant is planning to do with this microchip is unkonwn, but how appropriate to say that he appears to have a scientific interest.
还不知道这只小木蚁打算用这种微芯片做什么,不过,说它对科学感兴趣是多么恰当。
What is this? What is this in English?
这是什么?这个用英语怎么讲?
这是什么?这是一本书。
这是什么?这是只猫。
This is what gut decisions are—this is why we say they "feel" right.
这就是本能决定——这就是为什么我们说他们“觉得”对。
Let him figure out, with the help of other children if he wants it, what this word says, what is the answer to that problem, whether this is a good way of saying or doing this or that.
让他自己弄清楚这个词的意思是什么、那个问题的答案是什么以及各种说话做事的方法。如果他愿意的话,也可以让他在其他孩子的帮助下完成。
We have two rationales there; one is the explicit rationale of imitatio dei. This is what I do and this is what you should do.
这里我们有两个理论基础,一个是对效法经的明确阐述,它告诉你这是你做的事,这是你应该做的事。
This is their world and this is what means something to them.
这些就是他们的世界,也是他们感兴趣的事物。
And if you talk to kids they will say this is our language - this is what identifies us.
如果你与孩子们交谈,他们会说这是我们的语言——那是界定我们的东西。
This is what this conflict is about.
这就是冲突的症结所在。
All this is what it takes to do transactional business messaging, and this is what AMQP delivers.
这一切都是处理事务性业务消息所做的事情,也正是AMQP所提供的。
Seeing both parties to this transaction benefit equally is for me what this is all about.
看到交易的双方能够平等地获利对我而言就是全部。
So, this is an example movie but this is what babies would see.
你们看到的是一段实例影片,不过婴儿们就是观看这样的影片。
Guidance in building this type of solution is what this IBM Redbooks publication is about.
在构建这个类型的解决方案上的指南就是本红皮书所关注的。
And then they have, what is this, numerical design ALARA objectives, this is ALARA, this is the as low as reasonably achievable radiation exposure. Containment leakage testing for these reactors.
然后,他们还有,这是什么,数值设计目标,这是,这个和可合理达到的辐射曝光一样低,这些反应堆的容器泄露实验。
The communication error is also displayed in the exception, and you can see that in this particular case this is what is being returned back to the application.
异常中还显示了通信错误,可以看到,在这种特定情况下,这就是要返回给应用程序的内容。
This is what is perhaps most striking about this space: The tools used are incomplete and miss doing at least one something everyone would want.
这可能就是这个领域中最大的问题:使用的工具的功能不全面,至少缺乏人人都需要的某种功能。
What is this that is in and around and alongside and embedded in this research on mindfulness?
关于正念冥想研究的内在、边缘以及根源到底是什么呢?
This ability is what delivers key partnerships; this ability is what allows technology companies to build platforms.
这种能力提供了关键的伙伴关系,这种能力让科技公司搭建平台。
What month is this? This is January.
现在是几月?现在是一月。
This is what we've done as individuals involved, this is what we've done in the process to make sure this can't happen again.
我们作为个人做了这些事情,我们在这个过程中做了这些事情,确保这些事情不会再发生。
This is what is happening in this case: data performs a data change operation and has been banned as a CTE into the WITH clause.
在上述例子中,整个过程是这样的:DATA执行一个数据更改操作,并作为CTE放在with子句中。
This is what they actually send out-- this is cash sent out to shareholders.
这是他们实际发放的,实际发放给股东的现金
So what this line is, then, this line is the line of points that tells me when I have coexistence between the gas phase and the liquid phase.
所以这条线只是一系列点的直线,这些点实际上是,气相和液相之间的共存点。
"It felt really good to come out and be able to say, 'this is me, this is my past, and this is who I am and what I am today,'" she told Psychiatric News.
“走出来并且能够说,‘这是我,这是我的过去,这就是今天我所是我所有’感觉相当棒,”她告诉《精神病学新闻》。
'This is the expertise of the FDIC. This is what they do,' said Sen. Dodd.
多德说,这是FDIC的专长,他们就是干这个的。
'This is the expertise of the FDIC. This is what they do,' said Sen. Dodd.
多德说,这是FDIC的专长,他们就是干这个的。
应用推荐