这个是用来做什么的？
What is this for? What is this charge for?
这是什么的钱?
这个工具是干什么用的？
For what this separation is done, I do not know, unless it be to hinder the development of the child's affection towards its mother.
除了妨碍孩子对母亲感情的发展，我不知道这种分离还会造成什么后果。
What's up? What is this car for?
出什么事了？这车是干嘛的？
Sir, what is this pool used for?
先生，这个池子是干什么用的啊？
Genre is simply a fancy word for "type" or "kind", so what genre of piece is this by Beethoven?
流派只是是“类型”或“种类”的一个花哨的词，那这首贝多芬作品属于什么流派呢？
"This is what I've longed for during my entire career," Kendall exulted.
“这是我整个职业生涯中一直期待的一刻，”肯德尔欢欣鼓舞地说。
What is the average annual snowfall for this state?
这个国家的年平均降雪量是多少？
What is the minimum entrance requirement for this course?
这个学程的基本入学条件是什么？
I think what I put in that book is now pretty much the agenda for this country.
我认为我在那本书里写的正是该国目前亟待解决的问题。
What is she scrounging for this time?
这次她又来要什么？
Here you are. This is what you were asking for.
给你。这就是你一直要的东西。
These bacteria actually combine the hydrogen sulfide with the carbon dioxide and this chemical reaction is what produces organic material which is the food for larger organisms.
这些细菌实际上就是硫化氢和二氧化碳的结合体，而这种化学反应产生的有机物质是更大的有机体的食物。
This is what you train us for!
你就是为此而训练我们的呀！
This is what we are shooting for.
这就是我们的目标。
That's what this place is famous for.
这就是这地方的有名之处。
这是在庆祝什么？
This is what building tools are for.
这也正是构建工具的用武之地。
The chief source of all this passion is that thought for what is absent and future, which, with man, exercises such a powerful influence upon all he does.
这种激情的主要来源是对所缺少的和未来的思考，这种思考和人一起，对他所做的一切产生了如此强有力的影响。
What this reasoning overlooks, however, is that people old enough to have served two prison sentences for serious crimes rarely commit more than one subsequent crime.
然而，这一推理忽略了一个事实，那就是年纪大到因严重罪行服过两次徒刑的人很少会再犯一次以上的罪行。
To what extent Hook is to blame for his tactics on this occasion is for the historian to decide.
胡克在这种情况下所采取的策略在多大程度上应该受到责备，这要由历史学家来决定。
This is what she got for that.
而这就是她所得的报应。
This is what we're still fighting for.
这就是我们仍在为之奋斗的目标。
This is what my father has taught me—to always face difficulties and hope for the best.
这就是我父亲教给我的——面对困难时要期待最好的一面。
In this article, you will learn what a grid type is, what grid computing is, and what the GIG aims for.
在本文中，您将了解什么是网格类型、什么是网格计算以及GIG 的目标是什么。
This is what computers are for!
这正是计算机所追求的!
This is what the world is waiting for.
这正是世界在等待的。
This is what I am looking for in my manager.
这就是我对我的经理的期望。
This is what I am looking for in my manager.
这就是我对我的经理的期望。
应用推荐