But let me share with you my 14-word summary, save you three years of business school of what is management.
我想和大家分享一下我的一个总结，可以省去大家在商学院三年的学习，以了解什么是管理。
What we want from the management is fighting talk.
我们要求资方的是发表战斗宣言。
What makes the problem thornier is that the usual time-management techniques don't seem sufficient.
让这个问题更加棘手的是：通常的时间管理技巧似乎不够用了。
The primary reason for such increases is what is known as "In-Season Abundance-Based Management".
这种增长的主要原因是人们熟知的“旺季收获管理”。
What is Software Configuration Management?
什么是软件配置管理？
What is the role of management in planning?
在计划中管理的角色是什么？
什么是测试管理？
So, let's return to the questions we posed at the start of this section: What is program management?
那么，让我们返回到我们在本章开始时提出的这些问题：什么是规划管理？
What kind of management style is used at your company?
您的公司在使用什么类型的管理风格？
What is your management style?
你的管理方式是什么样的？
What I have shown here is how you calculate your portfolio management.
我之前讲到的内容,是怎样对你的资产管理精打细算。
What is master data management?
什么是主数据管理？
What is the management team’s performance on corporate governance?
在公司治理方面，管理团队做了哪些工作？
If you're new to time management, what is it that you struggle with most?
如果你是时间管理的新手，什么是你关注最多的？
You say they're designed to support IT lifecycle management. What is that, exactly?
确切地讲，这个集成的工具包是用来支持IT生命周期管理吗？
What I have learned is that software management is more accurately described as a discipline of software economics rather than software engineering.
我所认识到的是，软件管理应被更精确地描述为软件经济的一个分支，而不是软件工程。
As such, what is the scientific status of strategic management discipline?
同样，战略管理学科的科学地位是什么？
Most people don’t get this, but the most important aspect of that is giving management what they need to do their jobs.
大多数人做不到这一点，这个概念最重要的一点是对他们需要完成工作的地方进行管理。
什么是项目组合管理？
Before examining the sustaining role of the EMPO within the domain of Portfolio Management, let's first briefly touch on what Portfolio Management is all about.
在分析项目组合管理领域中的EMPO的持续角色之前，让我们来简要地了解一下什么是项目组合管理。
This is an unfortunate example of what happens when management doesn't listen.
这个不幸的事件就说明了，管理层不听取建议的后果。
Typically, what teams call requirements management is basically an effort to unambiguously document what the stakeholders want the proposed system to do.
一个典型的例子是，我们需要明清晰地二义性地写出涉众需要的系统功能，这基本上就是被团队称为需求管理的工作。
What is supply chain management?
供应链管理(SCM)的是什么？
Indeed, a management maxim is, "you get what you measure."
确实，管理的格言是，“您获得您所测量的”。
And specifically what it is, it's an information management technology for simplifying the interaction of data and content by information mashups.
至于它的具体含义，指的是一种通过信息mashup简化数据和内容交互的信息管理技术。
Portfolio management vs. portfolio management governance: What is the difference?
项目组合管理vs .项目组合管理治理：差别是什么？
Be very clear with management what is in the project backlog vs. what is in the product backlog. And communicate that over and over again.
在管理时，要非常清楚哪些内容在项目backlog中、哪些内容在产品backlog中，并且需要与发起人反复沟通。
Be very clear with management what is in the project backlog vs. what is in the product backlog. And communicate that over and over again.
在管理时，要非常清楚哪些内容在项目backlog中、哪些内容在产品backlog中，并且需要与发起人反复沟通。
应用推荐