What is a contract? Are contracts entered into by fear obligatory? Do you agree?
契约是什麽?契约是否必然源于恐惧?你同意吗?。
What we did tell them is that by leveraging a "new" technology, we could automate their entire workflow from contract to delivery without having to rewrite any of our backend systems.
我们只是说有这么一项”新“技术，应用这项技术，我们可以在不重写任何后台系统的情况下做到工作流程的自动化，自动化将包括从合同到交付整个流程。
Here is what I have included in a contract just finished.
这些是我刚完成的合同中所包括的条款。
Recall that this service collaboration represents a requirements contract, which is potentially derived from a business process that represents what our service solution must do.
回想这个服务协作反映了一个需求合同，它潜在来源于一个反映我们的服务解决方案所必须做的事情的业务过程中。
B: I don't know, Well my contract here is one year and I don't know what I should do after that.Maybe going around for a while.
不知道，我在这的合同是一年的，我也不知道之后该干点什么，也许会出去走走。
The WSDL is a contract between the client and the Web service, ensuring that the client knows both how to call the service and what to expect will be returned by the service.
WSDL是客户机与Web服务之间的契约，用于确保客户机既知道如何调用服务，又知道需要服务返回哪些内容。
Well, my contract here is for one year, and I don't know what I should do after that. Maybe going around for a while.
不知道，我在这里的合同是一年的，我也不知道之后该干点什么，也许会四处走走。
Thus, a service specification is a mediator or a contract between what consumers need and what providers provide.
因此，服务规范就是消费者的需要同提供者的提供之间的媒介或者契约。
That is, a service specification is a mediator or contract between what consumers need and what providers provide.
也就是说，服务规范是消费者需要的东西和服务者提供的东西之间的沟通媒介或者合同。
Contract programming means that one class provides a contract to another — in other words: "Here is what I will do, and you don't need to know how it's done."
契约编程意味着一个类向另一个类提供一张契约——换言之：“这是我要做的工作，你不需要知道它是怎样完成的”。
For example, if it is a business visit to another company for a potential contract, you'll have to think before-hand who you're going to meet, what to discuss and how to promote your company.
比如，如果是为了潜在的合约对其他公司做商务型拜访的话，你必须在出差之前考虑—你将会见的人是谁，要讨论什么以及怎样宣传你的公司；
He was on a good contract compared to what he had with Porto in Portugal but money does not bring happiness to winners, and he is a winner.
他有一份同他在葡萄牙波尔图时相比好的合同，但是金钱并没有给胜利者带来快乐，他是一个胜利者。
One Australian redeemable cumulative goal is a loss of forward contracts, the most serious, is what we focus on the contract.
一名澳大利亚赎回累积目标是一种远期合约的损失，最严重的是，我们在合同的重点。
A, Generally correct because both parties are only required to perform what is in the contract.
通常正确，因为双方仅需要执行合同规定的事宜。
We're now hearing that he doesn't want to sign a new contract. What is the situation with his contract negotiations?
我们现在听到的是，他不想签新合同。在新合同协商中发生了什么事情？
In commercial transactions, especially high-tech commercial transactions, there is usually a section of the parties' contract devoted to what IP rights the buyer obtains in the deal.
在商业交易中，尤其是高科技行业，合同双方常常专注于知识产权权利归属问题、互不相让。
What is the difference between a project contract and an ordinary sales and purchase contract?
项目合同与一般的销售和采购合同有什么区别？
The information economics is a result of asymmetric information Game theory application into economics. It is study what is a most action contract.
信息经济学是非对称信息博弈论在经济学中的应用，主要研究什么是非对称信息情况下的最优契约。
We use fetch to tune performance. We may use lazy to define a contract for what data is always available in any detached instance of a particular class.
我们可以采用延迟去定义一些契约，用抓取来改善性能，对某特定类的某个脱管的实例，知道有哪些数据是可以使用的。
What you offer this contract is written in French, because we don't understand you, please provide a French version of the contract to us.
你所提供的这份合约是用法语书写的，由于我们看不懂法语，请你们提供一份英文版的合约给我们。
I don't know, Well my contract here is one year and I don't know what I should do after that. Maybe going around for a while.
不知道，我在这的合同是一年的，我也不知道之后该干点什么，也许会出去走走。
Thus, it is essential that you understand what terms you are agreeing to before you finalize a contract.
因此，在敲定合同之前，理解你所用意的条件是至关重要的。
A contract is a collection of operations that specifies what the endpoint communicates to the outside world.
合约是作业的集合，指定端点与外界沟通的内容。
DORIS: You know what. The theater guild is supposed to call me and discuss a contract for my play.
朵丽丝：你知道吗，戏剧公会应该会打电话给我，讨论我剧本的合约。
Although, Chinese Contract Law holds as effective the question pursuant to this what if such a confirmation is concluded in the form of data message.
尽管我国《合同法》承认以数据电文的形式签订的合同的效力，但在实践中，当事人往往强调签订确认书。
But what excites her most is the offer of a publishing contract in India.
但是让她感到最兴奋的是印度发来的一个出版的合约。
But what excites her most is the offer of a publishing contract in India.
但是让她感到最兴奋的是印度发来的一个出版的合约。
应用推荐