爸爸,驯鹿是什么啊?
I know I shall never be able to repay you, but what is in my power I shall do.
我知道我永远也无法报答你,但只要我力所能及,我就一定会做。
妈妈,什么叫幸福呀?
By the sixteenth century, the Incas of South America ruled an empire that extended along the Pacific coast and Andean highlands from what is now Ecuador to central Chile.
到了16世纪,南美洲的印加人统治着一个帝国,它沿着太平洋海岸和安第斯高地,从现在的厄瓜多尔一直延伸到智利中部。
The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.
这座城镇的发展以小见大,体现了整个国家的发展。
You did me a good turn, and, in this world, what is given is always returned.
你帮了我一个大忙,在这个世界上,付出总会有回报的。
打扰一下,请问今天是几号?
You have shown me what a family man is—a man who gives what is best for his children.
您向我展示了一个顾家的男人是什么样的——他会把最好的东西给他的孩子。
We should proceed in an orderly way, advance step by step in our studies, and not reach for what is beyond our grasp.
我们在学习上应当循序渐进,不能好高骛远。
In 1699 she sailed with her daughter nearly 5,000 miles from the Netherlands to South America to study insects in the jungles of what is now known as Suriname.
1699年,她和女儿从荷兰出发,航行近5000英里来到南美洲,在如今的苏里南丛林中研究昆虫。
The best part lies in what is left unsaid.
妙在不言中。
Everyone admires his spirit of doing boldly what is righteous.
人人都赞美他这种见义勇为的精神。
It helps us redefine what is possible.
它帮助我们重新定义什么是可能的。
So what is my dream? To be a doctor.
我的梦想是什么?成为一名医生。
Tell me please, what is the color of joy?
告诉我,欢乐是什么颜色?
But what is most important is to start now!
但最重要的是现在就要开始!
So what is most important for you this year?
对你而言,今年最重要的是什么呢?
Do what is good FOR you instead of what FEELS good.
做那些对你真正有益的事,而不是让你感觉良好的事。
Now it’s your turn: what is the best way to start your everyday?
现在轮到你了:你喜欢用什么方式开始自己新的一天呢?
Concentrate on what is happening in your life and be happy now!
专注于此刻,享受现在!
Heroes are people who often go against what is expected of them.
英雄是勇于突破常规的人。
It is not who is right, but what is right, that is of importance.
不是谁是对的,而是什么是对的,这才是至关重要的。
After all, what is humor but the ability to make light of real life?
说到底,有幽默感不就是能使现实生活变得更轻松愉快的能力吗?
Tell me, what is your plan to do with your one wild and precious life?
告诉我你准备怎样度过,你只有一次的狂野而又珍贵的人生?
Tell me, what is your plan to do with your one wild and precious life?
告诉我你准备怎样度过,你只有一次的狂野而又珍贵的人生?
应用推荐