Huck, I wouldn't want to shet you out, and I don't want to--but what would people say?
哈克,我不愿不让你入伙,也不想不让你入伙——可是人们会怎么说呢?
I want you to believe that you can achieve what you want most by creating principle-centered power with other people.
我希望大家相信,你可以通过创建对他人拥有的道义性权力而实现你最想实现的目标。
I know it's been repeated over and over, but women want you to know what you want and for you to be looking for it!
我知道这已经是老生常谈了,但是女人确实希望你知道你自己想要什么,然后自己寻找它!
I want to know what sustains you from the inside when all else falls away. I want to know if you can be alone with yourself, and if you truly like the company you keep in the empty moments.
我想知道的是一切消逝之后是什么在内心支撑着你,你是否能够独自面对自己,是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
When I asked Chelsea what she wanted me to say, she replied, Dad, I want you to be wise, briefly, then added, The girls want you to be wise; the boys just want you to be funny.
当我问切尔西想让我说些什么的时候,她回答道:“爸爸,我希望你说话显得有智慧而且简练。”然后她补充道,“女孩们希望你显得有智慧;男孩们只希望你风趣。”
What you wanted — at least what I want, I invite you to ask yourself whether you want the same thing — what I want is not just survival, but survival with the same personality.
你想要的,至少我想要的,你们也问问自己你们是不是想要这个-,我想要的不仅仅是存活,而是带有同样的人格存活。
When I think about what I want — and I'm just going to invite you to, each one of you, to ask yourself what is it that you want, what matters to you in survival?
我思考自己想要什么这个问题时-,我也请你们每个人都,问问自己这是不是你们想要的,你们想要存活是为了什么?
They are asking you to pick your major in college, decide where you want to go to school, decide what you want to do with your life... The question you might have is, "How the heck should I know???
他们要求你选择上什么专业,上哪个地方的学校,甚至想让你现在就想好一生将要做什么...这时你会问:“我怎么会知道呢???”
But really, all I want to know is what time you're open until so I can see if I can fit you into my schedule, and I want to be able to put your address into my GPS.
但是我真正想知道的是你的商店的营业时间,这样我才能确定我是否有时间去,我才可以将你的商店的地址存进我的GPS。
I want you to write down on paper what your goals are and then I want you to list the barriers.
我希望你能在纸上写出你的目标,然后列出阻碍它的障碍。
All right. So, with that, what I want to do is I just want to open it up and you guys can ask me questions about anything — and just ignore all these cameras who are here.
好,我接着想要做的事,是我刚刚打开话匣子,你们可以就任何问题提问——完全不要管这里摆放的摄像机笑声。
"Look," I want to say to Amy, "I have no idea what your mother would want me to tell you at this point."
“看,”我试着像艾米解释,“我不清楚你的母亲是否希望我跟你谈论这些。”
But I want to do exactly what you tell me to do and I want to refuse to give up when I feel like giving up.
但我愿完全照你对我说的去行,我拒绝放弃,哪怕我感到快要放弃的时候。
So I want to leave you with this 6 step process to getting what you want out of life.
我想把这6个步骤留给你,让你获得你想要的人生。
I think as long as what you want to do is legal, won't harm anyone and is what you want to do, you should go for it.
我觉得只要你想的合法,不伤害别人,正是你想做的,你就当尽力为之。
They can say, 'I don't want to work for a large company,' or 'I don't want a lengthy commute.' The flip side of what you don't want is what you do want.
他们会说:我不想为大企业工作'或我不想上班路途长',那么不想要的反面就是你想要的了。
"I want to have a soft skin" would be a better frame of mind. This way, you'll work on what will help you instead of what you don't want to occur.
“我想要柔软的肌肤”将会是一种更好的思维模式,这样,将对你有利而不是有害。
Please help me to gradually open my hands and to discover that I am not what I own, but what you want to give me. And what you want to give me is love, unconditional, everlasting love.
请你帮助我渐渐打开我的双手,去发现并不是我拥有什么,而是你想给我什么。
I don't want to get sick and I don't want you to get sick and that's what this is all about.
我不想生病,我也不希望你生病,就是这么一回事。
What do you want to be when you grow up? I want to be an engineer when I grow up.
当你长大的时候你想要干什么?我想要成为一名工程师当我长大的时候。
I want to know what sustains12 you from the inside when all else falls away13. I want to know if you can be alone with yourself and if you truly like the company14 you keep in the empty moments.
我想知道的是一切消逝之后是什么在内心支撑着你,你是否能够独自面对自己,是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
I don't want to depress you further, but as you are 35 you have nearly three decades of working life ahead of you - which is plenty of time to go back to full-time work, if that is what you want.
我不希望进一步打击你,但你现在35岁,前面还有近30年的工作时间——你还有很多时间做全职工作,如果这是你想要的话。
I want to know precisely what you want.
我想明确地知道你想要什么。
What I suppose you want to say, certainly what I want to say is, "No, no, it doesn't have that sensation at all."
我想你们会说,当然我也想这么说,不,它根本没有那种知觉
I know what you want. You want to distinguish yourself in Parliament.
你的志向我也知道。你想在国会里出头露角。
I know what you want. You want to distinguish yourself in Parliament.
你的志向我也知道。你想在国会里出头露角。
应用推荐