From what I can see, a very confused and scared young man.
从我的角度来看,你是一个迷惘,恐惧的年轻人。
What I cannot see is infinitely more important than what I can see.
我所不能看见的,比我所能看到的不知道重要多少。
From what I can see, it's a knock-on certainty he is about to be awakened by a falling apple.
在我们看来,他必然会被树上掉下来的苹果砸醒。
But what I can see are the profound metaphers, immessurably valuable naivete, and the beauty in harmony.
但我看到的只是深邃的寓言和宝贵的天真,还有和谐的美。
I imagine them very clearly and then attempt to describe what I can see. Sometimes I draw them for my own amusement!
我可以很清晰的看到它们,然后我试着把我看见的这些描述下来。有时我只是根据自己的猜想画出那些画面。
I know, I know. and I apologize. From what I can see, You always seem to be Toeing the line of mediocrity, Nathaniel.
我知道错了,我道歉。从你的资料里我觉得,你一向都是很平庸的,内特尼尔。
I confess that my knowledge of most of the backend toolkits is weak — but from what I can see, the anygui API is largely similar to Tkinter.
我承认我在大多数后端工具箱方面的知识很有限—但从我的理解,anyguiAPI在很大程度上与Tkinter相似。
What I can see are factories, weeds... a picture of desolation, no shopping mall... in one word, life here has nothing to do with modern city.
我目所能及的都是工厂、野草…一片荒凉景象,没有超市…总之,这里的生活和现代都市毫无关联。
So in order to admire the works in both cases, the fictional one and the actual one, I do need knowledge, in addition to what I can see in front of me.
因此,为了欣赏这两个情况中的作品,虚构的作品和真实的作品,我确实需要知道点什么,外加我还得能够在我目前看到那些东西。
After listening to their praise of the officers one morning, Mr Bennet said coolly, 'From what I can see, you must be two of the silliest girls in the country.
一天早上,班纳特先生听了她们对军官的称赞以后冷冷地说:“依我看,你们俩肯定是全英国最傻的女孩。”
This ker root found its way into the Latin crescere and from what I can see, somewhere back as Latin was morphing into French this “grow” word was used to build “re-grow.”
根据我的判断,在历史中的某个时期,这个拉丁词根又被引入到法语中,从而参与构词;因此,这个“grow”单词就曾经被用来构建单词“re-grow”。
"From what I can see now, it is very likely that companies will give out less subsidies, raise the rate up for car-hailing, and as a consequence, there might be fewer part-time drivers," he added.
“目前来看,近期补贴奖励减少、专车价格提升、兼职司机数量减少的可能性较大,”他接着说。
I'll see what I can do to help.
我考虑考虑,看我能帮上什么忙。
I'll see what I can do but I can't promise anything.
我会去看看能做什么,但不能给予任何承诺。
让我看看我能做些什么。
Tell us your trouble, and let me see what I can do.
告诉我们你的麻烦,让我看看我能做些什么。
I'll see what I can do about the picture of my girlfriend. I'll attach some pictures of myself.
我看看我能拿我女朋友的照片做些什么。我要附上几张我自己的照片。
Give me a week, and I'll see what I can do.
给我一个星期,我看看能做些什么。
As a fan of food, I couldn't wait to see what Beijing can offer.
作为一个美食爱好者,我迫不及待地想看看北京会有什么好吃的。
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
路上的人不知道发生了什么,说:“看那个年轻人。他骑着一只老虎!酷!超人!”听到这些话,年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦?”
I see [can follow] perfectly what you mean.
我完全理会你的意思。
你能看得见我看见的吗?
Let me talk about each one so that you can see what I am talking about.
让我来谈谈我做的每个商业项目,这样你们就能明白我说的是什么了。
Let me talk about each one so that you can see what I am talking about.
让我来谈谈我做的每个商业项目,这样你们就能明白我说的是什么了。
应用推荐