多么难的一项工作啊！
The funny thing is that if you love what you do and are really passionate about it and work really hard, then money kind of comes automatically.
有趣的是，如果你很喜欢你的工作，对它充满激情并且工作非常努力，那钱就自然而然地挣到手了。
The TV programme also shows what good exercise it can be to ballroom dance and what hard work is involved in learning the dances and performing them properly.
这个电视节目还展示了交际舞是一种不错的锻炼方式，以及学习和正确地跳这些舞蹈需要付出什么样的努力。
What it is wrong to condemn her for is overlooking your hard work.
因为忽视你的努力工作而谴责她是不对的。
Just getting agreement on why a particular type may be required is hard enough, without then trying to agree on what the type is and how it should work.
如果没能理解某多媒体类型是什么以及它怎么工作，仅仅要达成如“为什么需要某种特定类型的多媒体”这样的协议都是非常困难的。
I sometimes wonder how he does it, and Michelle, but then that's what it takes to get things done, is hard work.
有时候我和米歇尔会想，他到底会怎么做呢，而最终是他的辛苦努力让事情得以解决。
But it is an insult to poor people - to those who work hard and watch in despair as what little they own burns to the ground - to tell them that poverty leads to looting.
但是对穷人们说贫穷导致了打劫事件的发生是对他们的侮辱，他们工作努力，却绝望地看着自己仅有的“财产”化成灰烬。
But what it really comes down to is persistence and hard work by thousands of people.
但归结起来，最重要的还是坚持和千万人的努力。
What is success? I think it is a mixture of having a flair for the thing that you are doing; knowing that it is not enough, that you have got to have hard work and a certain sense of purpose.
我想成功包括具备你所做事情的天分，知道有天分还不够，还需要努力奋斗，需要有一定的目标感。
In a world of email and 24x7, it is far too easy to work so hard that you miss what you really want.
在一个电邮24x7都不间断的世界里，你太容易因疲于工作而忘记你真正想要的东西。
This time last year I got a new work laptop, a Dell E6400, dual core 2.8ghz, 4gb, enough hard disk capacity that I've forgotten what it is.
去年的这个时候，我得到了一台崭新的DELLE6400工作用的笔记本，酷睿双核2.8 Ghz,4gb内存，硬盘大到让我忘了它是多少。
When we discovered what this something is, we must work hard at it until we succeed.
当我们发现这件事情是什么的时候，我们就必须努力干下去，直到成功为止。
The crowd's applause and recognition is really what all Stunt riders are looking for at the end of the show that make all the hard work and pain well worth it.
观众的掌声和认可是所有特技车手在表演结束时梦寐以求的，是对我们的最好奖赏，这让我们认为所有的辛苦和伤痛都是值得的。
Grasshopper: Look at those Ants. What are they doing? Why are they working so hard? It is too hot to work today. They must be crazy.
蚱蜢：看这些蚂蚁。他们在干什么？他们干嘛这么努力工作呀？今天太热，不适合工作。他们一定是疯了。
Hitting the lottery is most people's dream, if they really have the luck, they don't have to work so hard and can do what they want, how wonderful it is.
中彩票是大部分人的梦想，如果他们真的有这个运气，就不用那么努力地去工作，可以做他们想做的，这是多么美妙啊。
It is all about understanding what is going on behind the scenes, followed by the hard work and attention to detail that are common to many business activities.
它是所有关于理解正在发生的事情幕后，其次是努力工作和注重细节所共有的许多商业活动。
No day is the same, no day seems like a trudge, its really what you make of it and obviously if you work hard and you're good at your job you have a great life.
没有一天是一样的，没有一天是艰难的，要看你怎麽看待它如果工作努力，你又做的很好你的生活就会很好。
No matter what your job is, you should work hard at it.
不管你的工作是什么，你都需要努力工作。
But what you don't see right away is how hard she's had to work for it, and the toll it took on her.
但是有一点你却无法一眼就看出，那就是她为此所付出的努力和代价。
I know what it is like to work hard on a story only to receive a rejection slip from the publisher. I also know the pressure of trying to live up to a reputation created by previous victories.
我亲身体验到努力写好的一篇小说仅仅换来一张来自出版社的退稿条，我也懂得来自以前取得荣誉的压力。
We must believe that each one of us is able to do something well and that when we discover what this something is, we must work hard at it until we succeed.
我们必须相信我们每一个人都能把某件事情办好，而且当我们发现这件事情是什么的时候我们必须努力干下去，直到成功为止。
No matter what happens along the way, whether it is insidious, inevitable, or do not see the future, I have insisted to continue to work hard.
无论一路上发作什么事情，无论是阴险的，不可防止的，还是看不到出路的时候，我都坚持持续努力任务。
It is hard to imagine what will be in winter when such steeplejacks will work on clearing roofs from snow.
真无法想象这些高空作业者在冬天清理屋顶积雪时会发生什么；
Much of what is considered unprofessional is determined by your work culture, but even when it is your very own company defining that line for people can be hard.
行为方式是否职业常常取决于公司文化，不过即便这是你自己的公司，确定人们的界线也可能很困难。
Orlando Bloom is a Capricorn. His grace and good looks are what his fans notice first, but it's his years of study and hard work that have made it possible for him to make it this far.
摩羯座的奥兰多-布鲁姆最初留给影迷的印象是举止优雅、英俊帅气，实际上，他的成功与其多年的刻苦和勤奋是分不开的。
Orlando Bloom is a Capricorn. His grace and good looks are what his fans notice first, but it's his years of study and hard work that have made it possible for him to make it this far.
摩羯座的奥兰多-布鲁姆最初留给影迷的印象是举止优雅、英俊帅气，实际上，他的成功与其多年的刻苦和勤奋是分不开的。
应用推荐