The doctor inquired what had occurred.
医生问发生了什么事。
We didn't know what had occurred to him.
我们不知道他发生了什么。
He was deeply displeased by what had occurred that day.
他对那天发生的事感到很不快。
The father demanded knowledge of what had occurred during his absence from home.
父亲要求说明他不在家时究竟发生了什么事。
I told him what had occurred, and informed him of my intention to follow his steps and be a tradesman.
我告诉他发生了什么,并通知他我准备跟随他的脚步,成为一名商人。
Though the FBI said the files had not been tampered with, what had occurred put the Bush campaign in a bad light.
尽管联邦调查局声称档案没有遭到篡改,但发生的一切却使老布什竞选团队的形象受损。
"The brain knew something about what had occurred, even though the subject was not aware of the information," said a researcher.
研究者说:“发生过的事情大脑都知道,即使人们无法意识到。”
In Kunming yesterday clear blue skies and blooming flowers added to the sense of disbelief at what had occurred less than 48 hours earlier.
昨日昆明天气晴朗、鲜花盛开,令人对不到48小时前发生的惨剧更加觉得难以置信。
We should have expected them, and yet they came as a surprise and made us reflect on what had occurred not that long ago in the fields we were passing.
我们本来应该想到会看见这些墓地,但它们仍使我们感到意外,并让我们想到在不太久的以前,在我们经过的这片田野上发生过怎样的事情。
She seemed stilled, almost alarmed, at what had occurred, while the novelty, unpremeditation, mastery of circumstance disquieted him - palpitating, contemplative being that he was.
她似乎是对白天发生的事保持镇静,但实际上是几乎给吓坏了,他自己也因为这件事的新奇、不容思索和受环境支配的结果而惶惶不安起来,因为他是一个易于激动和爱好思索的人。
If it had occurred to me, I would have asked what they planned to do about me if they moved, but thinking of Rimini (perhaps the ugliest seaside town in all of Southern Europe), I forgot to.
我当时要是能想起来,我就会问:要是他们搬走,打算把我怎么办?可是,当时我只顾琢磨里米尼(也许是整个南欧最鏖糟的那个海边小城)去了,我忘了问了。
But hey, you never know, plenty of parties are fun no matter how many disasters had occurred, let's just see what is going to happen on August.
但是,嘿,你猜不到的,不管多少个小灾难发生过,许多舞会是很有趣的。让我们拭目以待八月份会发生些什么吧。
But there are still many challenges, such as for insurants, what changes had occurred to medical service utilizations and expenditures, as well as the influencing factors?
对于参保职工,其医疗服务利用和费用到底发生了哪些变化,其影响因素有哪些?
Mrs. Gardiner and Elizabeth talked of all that had occurred during their visit, as they returned, except what had particularly interested them both.
嘉丁纳太太和伊丽莎白回到寓所以后,便把这次作客所遇到的种种事情详细谈论了一番,只可惜大家都感到兴趣的那件事却偏偏没有谈到;
It had not occurred to me, there in the midst of all that horror, to give him his name, but I remembered what we had decided.
在经历这么多惊恐之中,我从没想过给他一个名字,但是,我记得我们作了决定。
Suddenly it occurred 1 to him that he had planned to do something that evening. As he could not remember what it was, he tossed 2 and turned in his bed for along time.
忽然,他想起原来晩上计划做一件事,可他想不起来是什么事,他辗转反侧了很长时间。
Suddenly it occurred 1 to him that he had planned to do something that evening. As he could not remember what it was, he tossed 2 and turned in his bed for along time.
忽然,他想起原来晩上计划做一件事,可他想不起来是什么事,他辗转反侧了很长时间。
应用推荐