"What is it you want me to do?" Adams asked suspiciously.
“你要我去干的是什么？”亚当斯怀疑地问道。
你要从我这里得到什么？
What do you want me to do, nailed to the door like this?
你要我怎么做，像这样被钉在门上吗？
你们想让我做什么？
What do you want me to tell you?
你想让我告诉你什么？
I'm unclear about what you want me to do.
我不太明白你要我做什么。
He goes to me: "Oh, what do you want?"
他对我说：“噢，你要什么？”
What do you want from me, anyway?
你究竟想从我这儿得到什么？
Do you want to tell me what all this is about?
你是否想告诉我这究竟是怎么回事？
Excuse me, but I want to know what all this has to do with us.
抱歉，不过我想知道这一切和我们有什么关系。
To inspire (激励) you, here are reader-submitted questions we've published in previous issues: My mom signs me up for camps and activities without asking what I want to do.
为了激励你，这里是前几期发布之后读者提交的问题：我妈妈都没问我想做什么，就给我报名了夏令营活动。
Is there a precedent for what you want me to do?
你要我做的事有前例可援吗？
What do you want me to say here?
你到底想要我说什么好呢？
你希望我给予什么呢？
What do you want me to write about?
您希望我写些什么呢？
In short, stop trying to force me to do what you want me to do.
简而言之，不要试图强迫我做您想让我做的事情。
People always find a logical reason for what they want to do — like, that company fired me, the world needs to know what they're really like.
当人们要做某事时，总会编个理由，比如说，我的老板炒了我，我要告诉全世界他到底是个什么玩意。
After standing for some time, the doctor asked "What do you want me to do?" "Nothing. Just stand there."
再站了好些时间后医生问到：“你要我为你做点什么吗？ ”。
A while later, the lawyer asked "What do you want me to do?" "Nothing. Just stand there."
又过了一会律师问到：“你要我为你做点什么吗？ ”。
"So," Marla says, "even if I did believe all this, what do you want from me?"
“那么，”玛拉说“就算我相信你，你想从我这里得到什么呢？”
The discipline (in our case, multimedia and entertainment technology) becomes provides a context into this inquiry toward understanding "who am I" and "what is motivating me to do what I want to do."
学科(在我的案例里，是多媒体和娱乐技术)是提供一个媒介去理解“我是谁”和“是什么激发了我去做我想做的”。
The world defines freedom as a life without any restraint - 'I can do anything I want to do; say anything I want to say, without anybody telling me what to do.'
这个世界将自由定义为没有约束——‘我可以做任何我想做的事；说任何我想说的话，不需要别人来对我指手划脚。’
At what time do you want me to call you up, Sir?
您要我什么时候叫醒您？
SAL: Yes. But let me tell you what I do want.
萨尔：对，但是让我告诉你，我想要的是 什么吧。
To those who call me callous for being so matter-of-fact about losing a baby, I ask, what do you want from me?
对于那些因为我陈诉失去一个孩子这样的事实就称我绝情的人，我想问，你们想要我怎样？
You want me to do what - skip lunch?
你想让我干什么？不吃午饭？
What do you want me to dance on?
你们想让我跳什么舞？
I know what he'll want me to do.
我也知道他希望我怎么做。
If you bring me into this company to do this, what is it that you want me to accomplish, short term and long term?
如果你让我到公司做这个，想让我出成绩，到底要短期见效还是要长期见效？
If you bring me into this company to do this, what is it that you want me to accomplish, short term and long term?
如果你让我到公司做这个，想让我出成绩，到底要短期见效还是要长期见效？
应用推荐