"The boy was confused," What box?
男孩很困惑：“什么盒子？”
“什么盒子？”妈妈问道。
What makes you think l've got any idea what box you're talking about?
你怎么就觉得我知道你所说的这个箱子?。
When you select an expression from this list, it is substituted as the search text in the Find What box.
当从该列表中选择某个表达式时，该表达式将替换“查找内容”框中的搜索文本。
Then you can click the right-arrow button to the right of the Find What box to display a list of regular search expressions.
然后，您就可以单击 “查找内容”框右侧的右箭头按钮以显示正则搜索表达式列表。
What are the contents of the box?
这盒子里是些什么东西？
那个粉红色的盒子里是什么？
So the next time you reach a tissue box, or sob on a friend's shoulder, or shed tears at the movies, stop and reflect on why we cry and what it means to cry.
所以，当下次你拿起纸巾盒，趴在朋友的肩膀上哭泣，或在看电影时流泪时，停下来想一想我们为什么哭泣，以及哭泣意味着什么。
你文具盒里有什么？
A boy called Tony, always looked at the front box to check what was in it.
一个叫托尼的男孩，总是看着盒子，检查里面有什么。
These went into what was known as the "junk box".
这些进入了所谓的“垃圾箱”。
When planes fall from the sky, as a Yemeni airliner did on its way to Comoros Islands in the India ocean June 30, 2009, the black box is the best bet for identifying what went wrong.
当飞机从空中坠落，比如2009年6月30日的一架也门客机在飞往印度洋的科摩罗群岛时那样，黑匣子是找出问题所在的最佳选择。
Emily carefully opened the box and was surprised to see what was inside.
埃米莉小心翼翼地打开盒子，看到里面的东西时很惊讶。
All for a box of crackers. What was I thinking?
就为了一盒克力架饼干，真不知道我当时是怎么想的。
There is not too much that's complicated about a search box, but what to search may be unclear. Providing search examples and Suggestions is a good idea.
搜索框一点都不复杂，但是可以通过搜索框搜索什么并不是每个用户都很清晰，因此，提供一些搜索例子和建议是一个好的建议。
Unidentified items - What is that in that old Chinese takeout box? Toss.
不明物体——中餐外带盒里的那些是什么？扔掉吧。
In other words, what comes in the box here?
换句话说，这个箱子里装了什么？
Unidentified items — What is THAT in that old Chinese takeout box?
不明物体——中餐外带盒里的那些是什么？
What would yield more out of the box so that we could focus on building core functionality rather than scaffolding?
哪些技术有着更多开箱可用的东西，这样我们就能够把重点放在构建核心功能上而不是从头开始搭建手脚架呢？
What is merely a box to automate the collection of road tolls today could turn into the car's control centre and communications hub tomorrow.
一个仅仅用于公路收费的盒子在明天也许能成为一个车辆控制交流中心。
Dennehy and three others had built what they called their "box castle" using cardboard mailing boxes to delineate their space on the plaza.
丹尼希和三个同伙建立了“盒子城堡”，将邮寄用纸板盒搭建出他们在广场上的活动空间。
In the end, success in this game was largely determined by luck and insight, though each team had developed a system for predicting what the black box would produce from a given input.
最后，虽然每个组都搞了一套预测黑盒结果的系统，但这场游戏中的胜利很大程度上由运气和洞察力决定。
Each input control must have a label that tells the users what they're expected to type into the box.
每个输入控件必须有一个标签告诉用户这里需要输入什么。
这盒子真小啊！
What you see in the box depends on your news preferences, as detected by Google, or you can specify your preferences manually.
该盒子中的新闻取决于Google侦察到的你的新闻偏好，或者自己手动设置个人偏好。
What you see in the box depends on your news preferences, as detected by Google, or you can specify your preferences manually.
该盒子中的新闻取决于Google侦察到的你的新闻偏好，或者自己手动设置个人偏好。
应用推荐