这是很高的荣誉。
What an honor is thus put upon saints!
圣徒的身份是何等尊贵!
I don't think I need to tell you what an honor this is.
我想不说你也明白,这是多大的荣耀。
What an honor for us to host these talented athletes, who we wish the best of luck for a winning 2009 season!
什么是一种荣誉,我们举办这些天才运动员,我们希望谁的运气赢得了2009赛季最好的!
What an honor! I am extremely grateful to your generosity in conferring me an Honorary Professor of the Law School.
非常感谢你们授予我复旦大学法学院名誉教授的头衔,这是我莫大的荣幸!
Weeks like this remind me what a huge stage Chinese pop music plays on, and what an honor it is to be making music for so many people.
这个星期的经历提醒着我,华人流行音乐市场拥有多么庞大的舞台,而能为这么多的人做音乐是件多么光荣的事。
It's an extraordinary honor for me to do so here at West Point — where so many men and women have prepared to stand up for our security, and to represent what is finest about our country.
今天能够在西点军校做这个演讲,我深感荣幸。这里有这么多男女学员已经随时准备好为我们的安全挺身而出,来展现我们国家最优秀的品质。
It's an honor to share with others what has been so generously Shared with me.
和别人分享曾经我的老师慷慨分享给我的是我的荣幸。
It is an honor to have this opportunity of contributing to the process of thinking through what that implies.
这是一项荣誉有这个机会的进程作出贡献的思想,这意味着什么。
To be so distinguished, is an honor, which, being very little accustomed to fervors from the great, I know not well how to receive, or in what terms to acknowledge.
承蒙如此推崇,不胜荣幸。只是我素来不惯于贵人的恩赐,实在不知该如何领情,或以何言词来答谢。
We all want to honor our own name, and it is only by stamping our expression of an opinion with our own name that we honor what we say.
我们都想尊重我们自己的名字,只有在我们所说的话后面署上自己的名字,我们所说的话才会得到尊重。
We all want to honor our own name, and it is only by stamping our expression of an opinion with our own name that we honor what we say.
我们都想尊重我们自己的名字,只有在我们所说的话后面署上自己的名字,我们所说的话才会得到尊重。
应用推荐