We have to say, however, that the layout of the directory can be rather confusing and given that all a user sees is a product's logo, it is rather hard to figure out what a tool really does.
然而，这个目录的视图实在混乱，由于用户看到的全是产品的logo，要想了解一个工具有什么用途真是难上加难。
Actually, the listening journal is a tool to help you listen to music actively, to think about what you are hearing.
实际上，倾听日记是一个帮助你积极听音乐的工具，帮助你思考你听到的东西。
That's what we wanna achieve with Kindle, to have a device, so simple, a tool that would disappear and let you enter the author's world.
这就是我们想通过Kindle实现的，设计一种装置，非常简单，这个工具会消失，而让你进入作者的世界。
In fact, the cup itself adds no quality to the coffee. It is just a tool to contain what we drink.
事实上，杯子本身并不会影响咖啡的质量。它只是盛饮品的工具。
Of course, the advantage here is that no one has to remember to run queries in the requirements management tool to see what requirements should receive a versioning review.
当然，这里的好处是不用有人必须记得要在需求管理工具中运行查询，来看什么需求应该接受一个版本控制的评审。
By running this utility without arguments, you can use it as a tool to learn what the different error messages are.
通过不带参数地运行该实用程序，您可以将它用作了解不同错误消息是什么的工具。
In this article, I talk about how you should go beyond a simple productivity tool to remind you what you need to do.
在本文中，我将探讨如何能超越简单的生产力工具，不再依赖它来提醒您需要做哪些事情。
What a good programmer always does: Learn every tool you can, and use them when they're the right tool.
一个好的程序员总是这样做：多学习一些工具，在合适的情况下使用它们。
What is needed is a streamlined tool to traverse the task structure.
需要的是一个流水线化的工具，用来遍历任务结构。
What a powerful (yet dangerous) tool that can be for people who seek to experience the control they lack in their personal life.
对于那些想控制自己生活隐私的人来说这是一个多么有用而危险的工具啊。
There are tools to avoid the console, but you will always be more limited by what you can do through a tool.
虽然有一些工具可以让您避免使用控制台，但是您会受到那些工具的很多限制。
If moral relativism is true, morality can be regarded as a tool, and we can think about what we'd like that tool to do for us and revise morality accordingly.
假设道德相对主义是对的，道德观就可以被当成一个工具，我们可以想想用这个工具帮助我们做什么，以及如何相应地改进道德。
Suddenly the tune changes from what a great tool the cell phones are to how horrible they are when used against us.
从手机是多么好的工具，到它被用来对付我们是多么可怕的工具，论调突然转变。
WHAT good is a diagnostic tool if it is too complicated for doctors to use?
如果诊断工具太复杂医生不会用，这种诊断工具的好处何在？
What makes drill-through definitions a powerful tool is the use of parameters.
参数的使用使穿透钻取成为真正强大工具。
What these chimps seem to learn, though, is a relationship between a situation, a particular tool, and an action.
这些黑猩猩似乎在寻找与思考着，在形势，工具，行动之间有一种什么关系。
Interactive mode generates the proper command syntax for what you want to do, making it a good tool for learning commands, and for generating actual commands for use in your administrative scripting.
交互模式按照您的需要生成正确的命令语法，这使它成为学习命令和生成管理脚本实际命令的优秀工具。
The calendar, then, serves as a way for you to see what your options are, but not as a tool to rule your life.
日历，是用来告诉你可以有多少种选择，而不是当工具来牢牢限定你。
You'll see what a time saver this security tool is for you-as long as the gotchas don't get you.
只要解决一些问题，您就会发现这个安全工具可以为您节省大量时间。
We know that there are a lot of tools out there; therefore not knowing what exact tool we're going to choose isn't a risk to our project and this is a decision that we can safely defer.
我们知道有很多工具，因此，不知道选择什么确切的工具不是项目的风险，这是我们可以安全推迟的决定。
Use a database profiling tool to see what indexes are being used when querying, and that entire tables are not being locked when doing updates.
使用数据库明细（databaseprofiling）工具来查看在查询的时候使用了什么索引，在更新的时候整个表没有被上锁。
“Punishment may be a tool for forcing another person to do what you want, ” Dreber says.
“惩罚也许是一种强制别人做你希望（他做）的事情的工具，”Dreber说。
Running a tool like topas or nmon can quickly enable you to get a sense of what the real issues are.
运行诸如topas或者nmon之类的工具，可以使您迅速地了解真正的问题所在。
To capture any business process, no matter what the goal, you need to use a tool. In general, the three most common tools are
要捕获任何业务流程（无论目标如何），将需要使用工具。
I hope me sharing this technique with you will help some of you to improve your mental and physical wellbeing, and realise what a safe and powerful tool for change hypnosis is.
我希望我和你分享的这个方法对于改善你的身心健康都会有帮助，并且能够意识到催眠是实现自我改变的非常安全和强大的工具。
You also saw what it takes to create a new tool for GIMP.
您还看到为 GIMP创建一个新工具需要完成哪些步骤。
This is about understanding what will motivate people to stick with your tool after a day or a week of using it.
这是关于理解人们使用了你的工具一天或者一周以后，这个工具可以发挥的激励作用。
This is about understanding what will motivate people to stick with your tool after a day or a week of using it.
这是关于理解人们使用了你的工具一天或者一周以后，这个工具可以发挥的激励作用。
应用推荐