What gives you a God-given right to know all my business?
谁给你权力过问我所有的事了？
"My God, what an idea!" Greene said at a recent gathering at the Aspen Institute.
“天哪，多棒的主意！”格林最近在阿斯彭研究所的一次聚会上说道。
On that day, families and friends often get together to have a big dinner, giving their thanks to God for what they have got.
在那一天，家人和朋友经常聚在一起吃一顿丰盛的晚餐，为他们所得到的一切感谢上帝。
What I saw in her, what she gave to me was a strong sense of faith, confidence, and trust in God.
我从她身上看到的，她给予我的，是对上帝的绝对信仰。
No matter what the cause, it still does not justify one to abandon the pursuit of a God that never changes.
不管原因是什么，这都不能成为一个人放弃追随上帝的理由，上帝是永远也不会改变的。
So determine your present position, decide what you want, find a promise from God to hold onto, claim it, and then ask God for help.
因此，确定您现在的位置，决定你想要什么，找到一个从上帝来的承诺不放，提出它，然后要求上帝帮助。
In prayer there is a connection between what God does and what you do.
祈祷的时候上帝做了什么和你做了什么会有联系。
This is a problem because it gives us a false concept of what God is really like.
这是一个难题，因为对关于神真正是什么给了我们错误的观念。
So what are the requirements for godhood. What makes a good god?
那么我们对神明又有什么要求呢，是什么造就了一个好上帝？
The Spirit of God may give you a strategy regarding what to say, as well as when and how to say it.
上帝的精神也许会给你一个策略，关于说什么，以及何时何地说。
Think about who God is and what a loving father he is.
想想神是谁，想想神多么爱你的神。
God, what a philosophical sounding term, "being."
听起来多么哲学的一个词啊，“万物。”
This is what God wants most from you: a relationship!
这就是上帝最想从你这得到的：一种关联！
You say, "What if God were a woman?"
你说，“如果上帝是女人的话会怎样？”
One may wonder what kind of God would demand such a price from his beloved son.
人们也许会想是什么样的神才会对他所爱的儿子索要这样的代价。
You're a Jal, You're God, like tell us what we should do.
你不就是雅尔吗，你以为你是上帝，告诉我们该怎么做吗。
When I told them what I had done, each of them gave me a god and prayed me to leave them.
当我告诉他们我的行径时，他们每人都送了一座神给我，并求我离开他们。
That, I believe, is what God asks of us --- not “Be perfect”, not “Don't even make a mistake”, but “Be whole”.
我想，这便是上帝告诫我们的：“不要想着完美无缺”，不求做到“滴水不漏”，只求做一个“玩玩整整的人”。
What if last night God destroyed my soul and put in a new soul?
如果昨晚上帝毁掉了我的灵魂并创造了新的那怎么办？
You need a church family and a small group to confirm whether what you sense God directing you to do is true or not.
你需要教会大家庭，一个小集体的成员能够确认一下你对上帝的的感觉是不是真的。
Is he God, making a personalinspection of what humanity has done to his earth?
难道他是上帝的化身，来检查人类在地球上的所作所为吗？
Don't ignore what God established. A good night's sleep makes a big difference. And even a quick nap can help you see things clearly.
不要忽视上帝所讲的一切。一整晚良好的睡眠会带来巨大的差异，甚至一个短暂的打盹儿也能帮助你将事情看清。
What things have a greater priority than God in your life?
有什么东西比上帝在你心目中更重要呢？
What a contemplation for the mind, and what endless food for thought, is the reverberation of God upon the human wall!
人类心中的静观和冥想是了无止境的，是照射在人类墙壁上的上帝的光辉。
For Stevens, when modernity takes away God what it does is unveil the poet's Godlike powers, a power to create the world through imagination, imagination which created God in the first place.
在史蒂文斯看来，当“现代性”把上帝请出圣殿时彰显了诗人具有如神一样的威力，这种神力用当初创造上帝的想像力来创造世界。
But what does it mean when God wants me as a friend?
但神要与我们成为朋友是什么意思？
I devoted myself to study and to explore by wisdom all that is done under heaven. What a heavy burden God has laid on men!
我专心用智慧寻求查究天下所做的一切事，乃知神叫世人所经练的是极重的劳苦。
On the other hand, the abilities you do have are a strong indication of what God wants you to do with your life.
另一方面，你拥有的才能正是神要你去做的有力指标。
天哪，这是多大的一份惊喜啊！
天哪，这是多大的一份惊喜啊！
应用推荐