真是无事自扰!
大惊小怪,妈妈猪!翝。
真是大惊小怪!
她太大惊小怪了!
She and they managed for the most part to do what they wanted (one of her girlfriends is a racing driver) without making a big fuss about the multiple absurdities.
她和她们尽可能地做自己想做的事情,(她的一位女朋友是赛车手),同时也不对周遭种种荒诞的事情大惊小怪。
As a modern digital consumer, you tend to know what you want and want to do it with a minimum of fuss.
作为现代数字化用户,人们倾向于以最轻松的方式了解自己所需并践行之。
There's always the possibility that younger people tune in to see what the fuss is about, or even make Crystal a kind of mascot, Betty White-style, though that seems unlikely.
也有可能年轻人们会收看想知道这到底关于什么,甚至会让克里斯托成为幸运儿贝蒂还特斯特勒,尽管这有点不太可能。
In species such as dogs, cats, seals, birds, humans and even burying beetles, infants know that the way to get what they want is to make a fuss.
像狗、猫、海豹、鸟、人类以及埋葬虫这样的物种,它们的幼子都知道达到自己目的的方法就是吵闹。
It tracked what the social network's users were doing elsewhere on the web-which caused a huge fuss because of the loss of personal privacy.
因为该项业务跟踪社会网络用户在互联网上其他领域的活动情况——由于侵犯了用户的隐私权,该项服务招致了广泛的诟病。
A full discussion of MVC is outside the scope of this article, but you are encouraged to research MVC and learn what all the fuss is about (see Resources).
对MVC的完整讨论超出本文的范围,但是鼓励您研究MVC并深入了解MVC的一切(请参阅参考资料)。
We talked a bit longer about all the hard work the Geronimo committers and community were doing, and I took my leave, finally understanding what all the fuss is about.
我们又谈论了一会Geronimocommitter和社区正努力从事的所有工作,然后我就离开了,最后,我终于明白了所有那些问题。
“Babies will let you know what they need. If they're making a fuss over the food you're eating, they're letting you know it's time to sample some solid foods,” says Dr.
“我们知道在四个月之前就给孩子固体食物可能会造成他们食物过敏,但是,现在迟一些给他们固体食物,同样会让他们虚弱不堪,所以,这个还没有定论”,斯坦福大学的儿科教授大卫·格林博士说。
In case you are wondering what the whole fuss is about, a company in Shenzhen registered its name as blue thin chestnut mushroom, or lanshouxianggu, on Oct 13.
也许你正在想这是什么轰动的事儿,一家深圳公司13日已将其名字注册为“蓝瘦香菇”。
What I have most is making a great C. fuss about such a simple matter.
我最讨厌的是对一些小事大惊小怪。
I do not know what they make a fuss about.
我不知道他们在大惊小怪什么。
Flipping channels and thought I should see what all this' Housewives' fuss was about... I lasted 7 minutes and now have a pounding headache.
不断换着频道,我想我应该看看这“家庭主妇”在大惊小怪着什么……我持续了7分钟,现在头特别痛。
It is a good thing. What do you make a fuss about?
这么好的事,又有什么值得你大惊小怪的呢?
Or walked around a sculpture renowned as a classic, struggling to see what the fuss is about? 2015.6.
或者围绕一座被奉为经典的雕塑走了一圈,试图弄清这大惊小怪的究竟是为什么?
Inzaghi, that wonderful will 'o the wisp character, was snuffed out by Senderos while Pato, such a disappointment in the first leg, again left Wenger wondering what all the fuss is about.
因扎吉,这位天生的杀手在第一回合被森德罗斯盯死了;帕托,在第一回合失魂落魄的他再一次碌碌无为。
Inzaghi, that wonderful will 'o the wisp character, was snuffed out by Senderos while Pato, such a disappointment in the first leg, again left Wenger wondering what all the fuss is about.
因扎吉,这位天生的杀手在第一回合被森德罗斯盯死了;帕托,在第一回合失魂落魄的他再一次碌碌无为。
应用推荐