The western region of China is rich in geological remains and landscapes.
中国西部地区地质遗迹和地质景观丰富多样。
They were also new rising military power in Xinyu, i. e. western region of China.
同时,他们也是出现在西域(中国的西部)的新崛起的军事力量。
The western region of China has over 100 ports of various types. Together, they form a comprehensive port system in the border areas.
中国西部地区拥有各类口岸100多个,已经形成边境地区综合口岸体系。
The state and the degree of poverty have inseparable relationships with ecological environment, which is clearly evidenced in the western region of China.
贫困状况的发生和贫困程度的大小与生态环境状况存在着极为密切的关系,这一点在中国西部地区有着更明显的体现。
The western region of China and our neighboring countries are highly complementary in energy and resources and there is a solid foundation for cooperation and bright prospects for development.
中国西部地区和周边国家能源资源互补性很强,具有良好的合作基础和发展前景。
An adjacent museum paints Japan's wars between 1931 and 1945, first in China and then across Asia, as the actions of a peace-loving nation liberating the region from Western imperialists.
临近的一家博物馆则将日本1931到1945年间的战争描绘成首先在中国,然后在整个亚洲,热爱和平的国家从西方帝国主义者手中获得解放的故事。
The western region owns the richest eco-tourism resources of China, however, the ecosystem there is extremely frail as well.
西部地区是我国生态旅游资源最丰富的地区,同时也是生态系统极其脆弱的地区。
The ethnic mixtures occurred in Western China since the Northern Dynasty and the aesthetic standard of this region infiltrated the ideology, culture and custom of the people in the Tang Dynasty.
我国西部自北朝以来发生的民族大融合及因之形成的西部审美观,已经渗入唐人思想文化风俗习惯亦即唐代社会文化生活的方方面面。
The formation of the warm dry lid over the southeast coastal region of china is mainly due to the advection of warm and dry air along the western side of subtropical anticyclone.
东南沿海干暖盖的形成主要是由副热带高压坝内对流层中低层的暖干空气由南海和两广地区沿西太平洋副热带高压西侧向东北平移的结果;
With the railroad of Qinghai-Tibet opened, the position and popularities of Geermu will be promoted rapidly, which probably makes it a star-city in the western region in China.
随着青藏铁路的开通,格尔木市的地位和知名度必将加速提升,完全有望成为中国远西部的一个城市明星。
Loess Plateau is the main region of soil and water loss and the key region of western eco environmental construction in China.
黄土高原是我国主要的水土流失区,也是西部生态环境建设的重点地区。
In 2009, more than 52,000 people in China were reported to have contracted measles, accounting for about 86% of the measles cases in WHO's Western Pacific region.
根据卫生部报告,2009年中国有超过5.2万人感染麻疹,占世界卫生组织西太平洋地区发布的感染麻疹病例的86%。
The impacts of Tropical Western Pacific Warm Pool on precipitation of China and disasters in China's coastal region have been discussed by using Warm Pool Index.
用暖池指数研究了热带西太平洋暖池对中国降水和沿海自然灾害的影响。
The South China Sea is one of the largest marginal seas in the western Pacific region, with its northern margin being characterized by a passive continental margin.
南海是西太平洋地区最大的边缘海之一,其北部具有被动大陆边缘特征。
During the middle and latter period of the Feudal Society in China, especially inthe pr-modern times, the economy in the western region was far behind of that in the eastern area.
封建社会中后期、尤其是到了近代,中国西部经济大大落后于东部地区。
The Western Region Development of China experienced several stages in the 20th century.
20世纪中国西部开发经历了几个阶段。
The western part of Hua-Bei Basin is one of the oil and gas region in China.
华北盆地西部是我国主要的含油气区之一,地震勘探在发现各种油气圈闭中起了重要的作用。
Western Sichuan's mountain region is the largest commercial forest base in Sichuan province and also one of the important timber areas in China.
川西山区是四川最大的用材林基地,也是我国主要木材产区之一。
The western part of Hua-Bei Basin is one of the oil and gas region in China. Seismic exploration has played an important role in the disco - very of various oil and gas traps.
华北盆地西部是我国主要的含油气区之一,地震勘探在发现各种油气圈闭中起了重要的作用。
The western area of 1oss plateau of China, including the area of GansuProvince, Ninxia Hui Autonomous region and Haidon district of QinghaiProvince, lies in the arid and semi-arid climatic zone.
我国黄土高原西部地区,包括甘肃、宁夏和青海的海东地区,位于干旱和半干旱的气候类型地带。
The western area of 1oss plateau of China, including the area of GansuProvince, Ninxia Hui Autonomous region and Haidon district of QinghaiProvince, lies in the arid and semi-arid climatic zone.
我国黄土高原西部地区,包括甘肃、宁夏和青海的海东地区,位于干旱和半干旱的气候类型地带。
应用推荐