Thus, Feng Youlan try his best to apply the western method upon Chinese philosophy, and to unite metaphysical theory and practice.
这样，冯友兰将西方哲学的方法运用于中国哲学，对形上之思和形下实践的结合作了有益探索。
Using the same method, Nathan Scott Hart at the University of Western Australia and colleagues scanned shark retinas for pigments linked with rod and cone cells.
运用相同的方法，西澳大学的纳森·斯科特·哈特和他的同事扫描了鲨鱼的视网膜，以寻找与视杆细胞和视锥细胞相关的色素。
Dover sole caught by the destructive method of beam trawling in the western English Channel, the Irish Sea and south-west and west Ireland has been listed as a fish to avoid.
在因吉利海峡西部，多佛比目鱼正在被一种光波拖网的毁灭式捕鱼方法捕捉。爱尔兰海以及爱尔兰西南部和西部曾被列为鱼的避难所。
That sounds true to a rising number of young and well-educated Chinese parents, who have begun to adopt a new parenting method largely inspired by the Western approach.
在中国，越来越多受过良好教育的年轻父母亦是如此，他们中的大多数人受到西方教育方式的启发，开始采纳新的教育方式。
The content and method for football referee of original Western Germany and examination index used to evaluate physical quality of basketball referee in original USSR are introduced.
介绍了原西德足球裁判员身体训练的内容与方法及原苏联评定篮球裁判员身体素质和体能的检验指标；
Criticism and reflection is the necessary approach and method of research, so is the research on western legal thoughts.
但是批判和反思是研究的必经途径和必要的方法，西方法律思想史研究亦然。
As a means of treating the world of human, western science is based on the analysis-reductionism thought and the positivism method.
西方科学作为人们看待世界的一种方式，是以分析还原的思维和实证主义的方法为基础的。
Western mainstream legal economics is continually seeking and selecting different economic analysis methods and analysis tools as its basic technological method or technological mode.
西方主流法经济学在不断地寻求和选择不同的经济分析方法和分析工具作为其基本的技术方法或技术模式。
Unlike the scooping and continuous strokes of Western massage, the Thai method uses point pressure, muscle stretching and compression, done in a rhythmic movement of gentle rocking.
不同于西式按摩采用刮拭和连续抚揉的方法，泰式按摩偏重于穴位按摩和肌肉的拉伸与按压，其用力柔和、富有节律。
The research applies Data Analysis, Observation and Logit Analysis method to study the Sino-Western sports culture reflected from the Exhibition of Qin-Han Dynasty and Roman Civilization.
运用文献资料法、观察法、逻辑分析法等研究方法，对《秦汉—罗马文明展》中折射的中西体育文化进行了分析研究。
First of all, this article combs stock pricing theory and method of western security market.
首先，本文对西方证券市场股票定价理论和方法进行梳理。
Modern figure painting shading mostly adopts the western sketch reproducing method, and has ignored the image representation of Chinese painting tradition.
现代工笔人物画造形大多采用西方素描的再现方法，忽视了我国传统绘画的意象表现。
In this process, western logical method by virtue of its special scientific foundation and thought form comes into the vision of the thinkers of the Enlightenment.
在这一过程中，西方逻辑方法以其特有的科学基础与思维形态进入启蒙思想家的视野。
Feminist literary criticism is a method of criticism full of deconstructive spirit in contemporary western literary theory and practice. It is a critical theory about reading and writing.
女性主义文学批评是在当代西方文学理论与实践过程中，充满解构精神的一种批评方法，是关于阅读和写作的批评理论。
The present misconcept of psychophysical method and its impact in China was caused by the lack of deep understanding and study of the Western landscape assessment theory and method.
由于对西方风景评价理论和方法缺乏足够的了解和深入的研究，现今国内对其中的心理物理学方法及其作用产生了一些误解。
Its focus is not on the method itself, but on the structural understanding in application of social statistics in western countries.
其重点不在方法本身，而在于使人们对现代西方社会统计学的应用有一个结构上的了解。
This article expounds the level of western medicine on disease in the 18th century by discussing the formation of organic pathology, classification of disease, and method of diagnosis.
从器官病理学的建立、西医学对疾病的分类方法，及对疾病的诊断等方面进行探讨，阐述18世纪西医学对疾病的认识水平。
The theory bases, research object, and study method of the economics of education are all influenced by the western economics.
教育经济学在理论基础、研究对象和研究方法等方面都受到西方经济学的影响。
The formation of western oil painting language has close relation to the evolution of drawing method.
西方油画语言方式的确立与相应素描方式的演变密不可分。
Method Acupuncture and medicine were combined to treat 136 cases of child attention deficit disorder with 30 cases treated with Western medicine as a control.
方法采用针药结合治疗136例多动症患儿，并与30例西药对照组进行临床对照。
The present paper analyses the content, method, and route of the western art education and offers some issues about the reformation of our art education considering the present situation.
从教学内容、教学方法、教育途径等方面对西方艺术教育特点进行分析，针对我国艺术教育现状，就我国艺术教育教学改革提出若干思考。
The method proved to be simple, accurate and offered evidences of western medicines added lawlessly in Chinese patent medicines for hypoglycemic and antirhinitis.
本方法简便、准确，为揭露打击此类在中成药中擅自添加西药成分的违法行为提供有力依据。
The research method of the level of regional denudation is clarified and the prospecting direction of rock gold deposit in western Huma is put forward.
结合呼玛西部地区岩金矿床阐明区域剥蚀程度的研究方法，从区域剥蚀程度角度提出该区今后找矿工作重点及方向。
The contingent valuation method (CVM), and approach for economic valuation of environment, is now widely used by western countries.
意愿调查价值评估法是目前西方广泛采用的一种环境物品经济价值的评估方法。
The age of cobalt-rich crusts from the Magellan Seamount in the western Pacific has been first approached by using the method of biostratigraphic dating.
本文为我国首次采用生物地层法探讨西太平洋麦哲伦海山区富钴结壳的生长年代。
The age of cobalt-rich crusts from the Magellan Seamount in the western Pacific has been first approached by using the method of biostratigraphic dating.
本文为我国首次采用生物地层法探讨西太平洋麦哲伦海山区富钴结壳的生长年代。
应用推荐