They see young Chinese ignoring Chinese culture and, instead, buying Japanese cartoon books, watching Korean soap operas and even celebrating Western holidays.
他们看到年轻的中国人无视中国文化，购买日本漫画书，观看韩国肥皂剧，甚至庆祝西方节日。
How many western holidays do you know?
西方的节假日你知道多少？
Many people advise that we should not celebrate western holidays, what's your opinion?
很多人不赞成庆祝西方节日你怎么看待?。
Overwhelmed by such a trend, Chinese unconsiciously get involved in western holidays and culture.
另一方面，普遍的全球化使得中西文化在中国的流行。
With the advent of China's membership in the WTO, Chinese will be exposed to a number of Western holidays.
随着中国加入WTO之日的到来，中国人将面临许多西方节日。
"Western holidays are trendier for young people. There is no other sophisticated reason at all," he added.
对青年人来说，西方的节日更时髦一些，并没有什么复杂的原因。
One of the biggest differences between Chinese and Western holidays is that in the West, holidays are flexible.
中西方假期的最显著差异就是西方的假期更为灵活。
I think, it is natural that with increasing exchanges with the West, a lot of Western holidays have been gradually introduced into China.
我认为，随着与西方交流的增多，自然就有许多西方的节日也被逐渐的引入到中国。
The growing popularity of Western holidays in China is primarily attributed to the weakening cultural elements in China's traditional holidays.
西方节日在中国的流行主要归于中国传统节日中文化因素的淡化。
They see young Chinese ignoring Chinese culture and, instead, buying Japanese cartoons, watching Korean soap operas and even celebrating western holidays.
他们看到中国的年青人忽略中国文化，反而买日本卡通，看韩国肥皂剧，甚至过西方节日。
Thee Prevalence of Western HolidaysIt is noticeable that western holidays are becoming increasingly popular day by day, while Chinese traditional holidays are being somewhat neglected.
值得注意的是，西方节日正日益流行，而中国传统节日在一定程度上却被忽略了。
When cowboys visited their friends and families on holidays like Thanksgiving, they usually sang and played country-western music.
当牛仔们在感恩节等节日拜访他们的朋友和家人时，他们通常会演唱和演奏西部乡村音乐。
Western tourists hesitate to spend their holidays at a time when food can be hard to find during the day and alcohol sales are suspended, as in Morocco.
西方游客犹豫不决，他们可不想这个时候在类似摩洛哥的这种国家度假，这里白天买不到食物，酒精类饮料的销售又被禁止。
What other holidays do you know that come from western countries , can you tell something about them?
你还知道哪些西方的节日，能谈谈你知道的吗?。
Most Western countries have around 10 days general holidays each year and most companies give 4 weeks holiday per year with pay after you have worked for at least 12 months.
绝大多数西方国家每年的公共假期一般都有10天左右。而如果你工作满一年，公司一般还会给你4周左右的带薪假期。
Most Western countries have around 10 days general holidays each year and most companies give 4 weeks holiday per year with pay after you have worked for at least 12 months.
绝大多数西方国家每年的公共假期一般都有10天左右。而如果你工作满一年，公司一般还会给你4周左右的带薪假期。
应用推荐