Another danger in trying to make your mappings complex is that you tend to code up your own musical prejudices (be they Eastern or Western, tonal or atonal) in those mappings.
让映射复杂化的另一危险之处在于容易在映射中编写自己的音乐偏好(东方或者西方，有音调或者无音调)。
Indian consultancies are now challenging Western ones in complex services, not just dealing with customer complaints.
印度咨询公司现在正在综合服务、不仅仅是处理顾客投诉层面与西方企业竞争。
The eastern coast of China is not only the west boundary of Western Boundary Currents, but also famous for its numerous embouchures and complex topography.
中国近海不仅陆架宽广，河口、海岸地形复杂，而且处于大洋西边界流西侧，著名的黑潮横贯黄东海区域。
Even those who journey through its Northeastern complex, into the Southern lands, across the central plains and to its Western slopes can only glimpse a measure of the bounty of America.
甚至那些其旅程穿过东北部的complex，进入南部土地，越过中央平原并到达西部斜面的人也只能略窥美国的丰富物产。
In western literature, "Nature" is an important theoretical concept on the essential problem in literature, it is complex in its use for its colorfulness in its meanings.
“自然”是西方文论中有关文艺本质问题的重要理论概念，由于含义十分广泛，因而使用情况纷纭复杂。
Faust is an artistic figure that has very rich and complex connotation in Western literature.
浮士德是西方文学中思想内涵十分丰富复杂的艺术形象。
By the medium phase of Western -han dynasty, the kinds and quantity of the ornamented jade articles decreased abruptly, including the complex jade ornamented suits and the swords ornaments.
西汉中期装饰用玉的数量和种类骤然减少，不但复杂的组玉佩消失，而且玉具剑饰数量也比早期少得多。
The losing of moral and cultural superiority complex will follow that of the western economic superiority to the east.
西方对东亚经济优势的丧失，必然会连带性地造成其对东亚的道德优越感和文化优越感的丧失。
The form of Waiting for Godot is grotesque, but the subject matter is based on the complex social background and deep belief crisis of the post-war Western world.
《等待戈多》的形式是荒诞的，但其主题是以二战后西方世界复杂的社会背景和深重的精神危机为基础的。
The nationality awareness in the ancient Orient literature is more complex than that in the western literature, and has a great impact on the Oriental society at modern and contemporary times.
东方古代文学的民族意识比西方古代文学强烈复杂得多，并对近现代东方社会产生了重大的影响。
In the early twentieth century, a controversy took place between traditional Chinese medicine and Western modern medicine, and its background is complex and diverse.
二十世纪前期的这场发生在中国传统医学与西方现代医学之间的论战，其背景是复杂多样的。
In modern Western society, social order is maintained by a vast administrative machinery, both regional and central, and by a complex body of laws.
在现代西方社会中，社会秩序是依靠庞大的地方和中央机构以及一整套复杂的法律来维持的。
Somatization is a complex concept that is often inaccurately used by Western researchers to refer to Chinese and other Asian patients' inability to express themselves emotionally.
“躯体化现象”是一个颇为复杂的概念。西方学者往往将此误指为中国(及其他亚裔)病人不善表达情绪的结果。
The arcuate nappe structure on the northern margin of the Wuliang Mountains in western Yunnan is a complex nappe system with multiple superimposed structures.
滇西无量山北缘弧形推覆构造是一个具有多重叠置结构的复杂推覆系统。
The confusion is caused by not only the historical complex, but also inappropriate application of the western theory and the various critical standards.
认识的混乱不仅缘于历史本相的复杂，也来自对西方理论的生搬硬套和批评尺度的花样翻新。
The New Yansha Mall, which opened late last month, is part of the 550,000 square-metre Golden Resources complex in western Beijing.
新燕莎购物中心（New Yansha Mall）于上月下旬开张，是北京西部地区占地55万平方米的金源建筑群的一部分。
Surface condition is very complex in western area, data quality is bad, most western data is low signal to noise ratio seismic data.
西部地区地表情况复杂多样，资料品质较差，多属低信噪比资料。
The Beiyu trondhjemite, together with felsite porphyry and gabbro, forms an intrusive complex extending S-N in the western part of the Zhongtiao rift.
北峪奥长花岗岩 （体 ）位于中条裂谷的西部 ，和霏细斑岩及辉长岩组成侵入杂岩体 ，呈南北向展布。
Using metamorphic core complex (MCC) models, many geologists interpret the tectonic framework featuring the basement dome and the basin-and-range tectonics in western Henan in the postorogenic stage.
不少学者用变质核杂岩模式解释豫西后造山阶段的基底隆起和与之相伴的盆岭构造的构造格局。
They have the thick western Hunan complex, oneself to native land deep being in love with, changes to makes oneself literary production the fountainhead.
他们都有浓厚的湘西情结，把自己对故土的深深爱恋，化作自己文学创作的源泉。
The department of internal medicine, the curative effect of complex treatment is unique that tumour department combines traditional Chinese and western medicine, have good social reputation.
内科、肿瘤科的中西医结合综合治疗疗效独特，具有良好的社会声誉。
On the eastern side and the western side of the courtyard, there are five wing-rooms with side buildings at their back, each forming a small-sized building complex.
庭院东西，各有厢房五间，均为前出廊，七檩悬山式建筑。西厢之后，又有配房，各自组成一小型建筑群。孔府二门，三间，门前两侧各置一座雕刻精致的上马石。
On the eastern side and the western side of the courtyard, there are five wing-rooms with side buildings at their back, each forming a small-sized building complex.
庭院东西，各有厢房五间，均为前出廊，七檩悬山式建筑。西厢之后，又有配房，各自组成一小型建筑群。孔府二门，三间，门前两侧各置一座雕刻精致的上马石。
应用推荐