The longest river in the world, the Nile, flows through the north-western area of Africa, and then into the Mediterranean Sea.
世界上最长的河流尼罗河，流经非洲西北部，最终汇入地中海。
Hu merchants' recognition of the treasure of the western area reflects Tang people's understanding and imagination of western culture.
胡商识西域之宝，反映了唐人对西方文化的理解和想象。
The West Lake, located in the western area of Hangzhou's center, is one of the top three lakes in the regions south of the Yangtze River.
西湖 原文： 西湖位于杭州市中心的西部，是江南三大名湖之一。
This paper tries to analyze the Hu people images of the western area in the Tang Tales of Marvels by using the theory of imagology of comparative literature.
本文试图运用比较文学形象学的理论观照唐代传奇中的西域胡人形象，并进而考察唐人在中西文化交流的大背景下对异域文化的理解和想象。
With abundant natural ethical medicine resources and profound national culture background, the western area of China has great potential and meaning to develop.
西部拥有丰富的民族医药天然药物资源及深厚的民族历史文化底蕴，开发潜力巨大、意义重大。
The other is mainly in western area.
二是主要分布在西部地区。
We should develop the western area of China.
我们应开发西部地区。
Prefer western area, west to Boonlay, north to YewTee.
优选西部地区，西至文礼，北至油池。
The western area of Inner Mongolia was the cradle of Mongolia traveling merchant .
内蒙古西部地区是旅蒙商的发祥地。
The western area tourism massive development is a challenge and a historic opportunity to the eastern area tourism.
西部旅游大开发对东部旅游业来说既是一次挑战又是一次历史性的机遇。
Surface condition is very complex in western area, data quality is bad, most western data is low signal to noise ratio seismic data.
西部地区地表情况复杂多样，资料品质较差，多属低信噪比资料。
The deficiency of system arrangement is one of important reasons why the ecological environment is worsening continually in the western area.
西部地区目前的生态环境持续恶化的原因是多方面的，制度安排的缺陷是其中一个重要因素。
Meanwhile, it discusses the pattern cycle water injection rate and effect of cyclic water flooding in the pilot in western area of Fuyu Oil Field.
同时，结合扶余油田西区矿场实例对周期注水的注水方式、周期、注水量及效果进行了探讨。对裂缝性砂岩油藏实施周期注水具有重要的借鉴意义。
West Lake is located in the western area of Hangzhou City. It is surrounded by mountains on three sides, with an area of around 6.5 square kilometers.
西湖位于杭州市西部，三面环山，面积大约6.5平方公里，周边长度大约为15公里。
Meanwhile, the factor of technical absorptive capability, use and movements contributes more in eastern area; the factor of adaptability contributes more in western area.
而技术的消化吸收、使用和流动因子在东部地区影响作用更明显，技术的适用因子在西部地区影响作用更明显。
His studies of the history and culture in the western area in the recent 20 years has turned out to be the most brilliant and amazing works of his entire academic career.
最近二十多年来他对于西部历史文化的考察，更成为他全部学术生涯中最辉煌和最令人称奇赞叹的精彩华章。
Coesite has been first discovered in the eclogites and their country rocks -kyanite quartzite in the western area of Tuanma Fault from the Dabie Mountains, Henan province.
团麻断裂以西的河南大别山区榴辉岩及其围岩蓝晶石石英岩中首次发现柯石英。
The Wanxi area, situated in the western area of Yangtze river and Huai river valley in Anhui province, is located in the culture between the Plains culture and the southern culture.
皖西地区位于安徽江淮地区的西部，地处中原文化和南方文化之间。
The Chinese western theme movie of the new generation refers to the films which the directors of the new generation produce and use the general western area as the story's background.
新生代西部题材电影是指中国新生代导演以广大的西部地区作为故事发生背景所拍摄的影片。
To get the main affecting factors of each area, the author compared affecting factors of industry pollution in the Eastern area, the middle area and the western area by gray relevancy analysis.
山东省不同区域的环境污染状况差异显著，为此简要分析了山东省东、中、西部三大地区间的工业污染排放差异，并运用灰色关联法分析各地区工业污染的主要影响因素及效应。
Songjiang Export Processing Zone (SJEPZ) is located in southwest of Shanghai, composed of Eastern area a and Western area B with a planned area of 5.96 square kilometers.
上海松江出口加工区位于上海市西南，由东部A区和西部B区组成，规划面积5.96平方公里。
It divided into two blocks of things, including the Western area of 2.423 square kilometers, the Eastern area of 2.65 square kilometers, these two areas linked by three beneath the channel.
共分东西两大区块，其中西区占地面积2.423平方公里，东区占地面积2.65平方公里，两区通过三条下穿通道相连。
Since the Cenozoic the neotectonic movement in the Western area of Beijing has been dominated by non-isostatic vertical differential uplifting, with many faulting, tilting and horizontal mov…
新生代以来，西山区新构造运动以不均衡的垂向差异性上升运动为主，兼有掀斜运动、断裂运动和水平运动。
Since the Cenozoic the neotectonic movement in the Western area of Beijing has been dominated by non-isostatic vertical differential uplifting, with many faulting, tilting and horizontal mov…
新生代以来，西山区新构造运动以不均衡的垂向差异性上升运动为主，兼有掀斜运动、断裂运动和水平运动。
应用推荐