Troops were sent in to restore order.
部队被派去恢复秩序。
The horses were sent to the blacksmith to be shod.
马送到铁匠那儿钉马掌去了。
Troops were sent to the islands to restore order last November.
部队去年11月份被派到岛上去恢复治安。
Troops were sent in, ostensibly to protect the civilian population.
谎称为保护平民而派驻了军队。
A team of British officials were sent as observers to the conference.
一组英国官员被派去做大会观察员。
Inspectors were sent to visit nuclear sites and verify compliance with the treaty.
监察员被派去参观核址并核实条约的遵守情况。
Four students were sent to see apples in different seasons.
四个学生被派去观察不同季节的苹果。
Statues of him in different roles were sent all over the empire.
他扮演的不同角色的雕像被送往帝国各地。
AT half-past nine, that night, Tom and Sid were sent to bed, as usual.
那天晚上九点半,汤姆和希德像往常一样被打发上床睡觉。
We were sent into the dining room, where supper was set out on the deal tables.
我们被打发进了餐厅,晚饭摆在餐桌上。
In certain pre-Columbian Inca societies, groups were sent from the home territory to establish permanent satellite communities or colonies in distant tropical forests or coastal locations.
在某些前哥伦布时期的印加社会中,一些团体从本土被派往遥远的热带森林或沿海地区,建立永久的卫星社区或殖民地。
Floral tributes were sent to the church.
敬献的鲜花已送往教堂。
Two regiments were sent to garrison the town.
派了两个团驻守在那个城镇。
Warships were sent in as the crisis deepened.
危机加重时舰艇便奉命来到现场。
News stories were sent to the papers in minutes instead of weeks.
新闻报道在几分钟内就被送至报纸,而不是几周。
In February, 2020, many doctors and nurses were sent to Wuhan to save the patients.
2020年2月,许多医生和护士被派往武汉抢救病人。
In 2004, two robot explorers, or 'rovers', called Spirit and Opportunity were sent to look for signs of water.
2004年,两个名为“勇气号”和“机遇号”的探测器或“漫游者”被派去寻找水的迹象。
She designed a special Chinese knot to express her thanks to the medics who were sent to support Wuhan several months ago.
她设计了一款独特的中国结,以表达对那些几个月前支援武汉的医护人员的感激之情。
Materials from different parts of the country were sent to Beijing through the canal, including bricks fired in Shandong and Jiangsu and wood cut in Hunan.
全国各地的材料,包括山东、江苏烧制的砖块和湖南的木材,都通过运河运到了北京。
In April 2010, the squirrels were sent back into the wild.
2010年4月,这些松鼠被送回了野外。
The local government acted quickly and 689 people were sent to put out the fire.
当地政府迅速采取行动,689人被派往灭火。
Under the Emperor Augustus at the height of the Roman Empire, portrait statues were sent throughout the empire.
在奥古斯都皇帝统治下的罗马帝国的鼎盛时期,他的肖像雕像被流传到了帝国各地。
Immediately after the school bus accident, twelve students were sent to hospital, where eight died despite treatment.
校车事故发生后,12名学生立即被送往医院,其中8人治疗无效后死亡。
In a recent survey, questionnaires were sent to reporters in five middle size cities around the country, plus one large metropolitan area.
在最近的一次调查中,调查问卷发给了全国五个中等城市和一个大城市的记者。
In a recent survey, questionnaires were sent to reporters in five middle size cities around the country, plus one large metropolitan area.
在最近的一次调查中,调查问卷发给了全国五个中等城市和一个大城市的记者。
In fact, it became so valuable that it was known as white gold and spies were sent to China to discover what they did to the clay to produce such high-quality merchandise.
事实上,它变得如此珍贵,以至于被称为“白金”,间谍被派往中国,以查明他们如何处理粘土,从而生产出如此高质量的商品。
Today's globally networked media and communication system has its origins in the 19th century, when, for the first time, messages were sent electronically across great distances.
现代的全球网络媒体和通信系统起源于19世纪,当时信息第一次以电子方式远距离传送。
The parachute troops assembled for Operation "Herkules" were sent to Rommel.
为实施“赫拉克勒斯”行动而集结的伞兵被派往隆美尔。
All important plans were sent to the police in cipher.
所有重要计划均以密码送往警方。
Money and food were sent to the impoverished drought victims.
给贫困的灾民送去了救济金和粮食。
应用推荐