They were asked to behave with the gravity that was appropriate in a court of law.
他们被要求在法庭上表现出应有的严肃态度。
All comers to the Sphinx were asked a riddle, and failure to solve it meant death.
所有来到斯芬克斯面前的人都被问了一个谜语，解答不了就意味着死亡。
Students were asked to take their books away.
学生被要求把书拿走。
The stupidest questions of all were asked by Mollie, the white mare.
最愚蠢的问题是白母马莫丽问的。
In one, members of a group were asked simply to repeat words spoken by the caller.
在其中一个实验中，小组成员被要求简单地重复打电话者所说的话。
They were asked to predict whether they'd enjoy the commute more if they conversed with other people.
他们被要求预测如果与他人交谈，他们是否会更享受通勤。
The women were asked how many children they had given birth to and how many of them had died in Infancy.
这些妇女被问及她们生了多少孩子，其中有多少在婴儿期死亡。
In one study, participants were asked to listen to a list of names while either doodling or sitting still.
在一项研究中，参与者被要求在涂鸦或静坐的时候听一份名单。
The children were asked to imitate the steps immediately and then again after delays of one or more month.
孩子们被要求立即模仿这些舞步，然后在一个月或一个多月后再次模仿。
However, similar changes occurred when the subjects were asked simply to open their mouths or to breathe deeply.
然而，受试者仅仅被要求张嘴或深呼吸时，也有类似的变化发生。
After watching the video, participants were asked to what extent the people in the video agreed with each other.
看完视频后，参与者被问及视频中的人在多大程度上同意彼此的观点。
In this study, students came into the laboratory and were asked to give a public speech in front of upper-year students.
在这项研究中，学生们进入实验室，并被要求在高年级学生面前进行公开演讲。
In the study, participants were asked to mimic a 60-degree forearm movement that was represented as a wavy line on a computer screen.
在研究中，参加者被要求模拟一个前臂的60度运动，在计算机屏幕上划过一条波浪线。
The students of Southside School were asked to give their opinions about whether the school should run an athletic program or start a vegetable garden.
南城学校的学生们被要求就学校是否应该开办一个体育项目或开设一个菜园发表他们的意见。
Car owners were asked to cut down travel.
车主们被要求减少出行。
We were asked to stump up for the repairs.
人家要我们出修理费。
The students were asked to interpret the poem.
学生们被要求诠释那首诗的意义。
We were asked to list our ten favourite songs.
我们应要求列出自己最喜爱的十首歌曲。
If I were asked to work on Sundays, I should resign.
要是叫我星期天加班，我就辞职不干了。
All the local clergy were asked to attend the ceremony.
所有当地的圣职人员都获邀参加这项仪式。
All the students were asked to complete a questionnaire.
全体学生都被要求填一份调查表。
All the students were asked to assemble in the main hall.
全体学生获通知到大礼堂集合。
The cashiers were asked to watch out for forged banknotes.
出纳员接到要求，要注意伪钞。
The pupils were asked to list the sports they loved most and hated most.
学生们被要求列出他们最喜欢的和最讨厌的运动。
We were asked to investigate the alleged inconsistencies in his evidence.
我们被要求调查他证词中所称的前后矛盾之处。
They were asked to pull back from their artillery positions around the city.
他们被要求从城市四周的炮兵阵地上撤退。
Passengers were asked to identify their own suitcases before they were put on the plane.
乘客被要求先确认自己的旅行箱再送上飞机。
Some people were asked to take photos before they could enjoy food.
一些人被要求在享受食物之前先拍照。
By the end of my year we were asked to talk about our years.
在我的学年结束时，我们被要求谈谈我们这几年的生活。
People of different ages from 12 to 83 were asked to have a test.
年龄从12岁到83岁不等的人被要求进行测试。
应用推荐