The disciples' faith went overboard and was replaced by terror.
门徒们的信心不足,就惊恐起来。
If you went overboard yesterday, it's time to make amends today.
如果昨天你做过度了,今天是弥补的良机。
Then I'll make it look like he got tangled in the anchor line and went overboard.
然后我会让他看起来像缠住了锚线,失足跌进了大海。
The rose petals on the stairs were a nice touch, but Dan went overboard when he filled the bathtub with Champaign.
楼梯上撒了玫瑰花瓣是个不错的点子,但是丹居然把浴缸注满了香槟,这就太过头了。
Many friends told me that I went overboard by choosing to face a decade plus of trouble from two hounds as I am a fragile woman.
很多朋友都说我很猛,一个柔弱女子竟选择要面对两只猎犬的揉躏十几年。
He was a rare friend of Robert Maxwell, a notorious media tycoon who in 1991 went overboard from the yacht that Mr Ronson had commissioned for him.
威尔罕有的一位朋友,罗伯特·马克斯威尔是众人皆知的媒体大亨,1991年他拜托荣森帮他买的游艇掉了下来。
I went a bit overboard. I researched over 200 articles and my report was over 100 pages.
我在进行市场调查时,因为太投入了,竟然查了200多篇文章,报告的长度也足足有100多页。
Georgia: I did go overboard a bit today. I went to the outlet mall and I found some real bargains. Nearly everything was discounted. I was in shopping heaven!
我今天太高兴了,我去了购物中心,那里好划算。每件东西都在打折。我简直进入了购物天堂!
I think you went a little overboard when you hit your son because he didn't get an a on his test.
我觉得你因为儿子考试没得到A就揍他,这实在是太过份了。
They went for a sail. Unfortunately the wife fell overboard and was drowned.
他们乘风出海,不幸的是妻子掉入海中淹死了。
They went for a sail. Unfortunately the wife fell overboard and was drowned.
他们乘风出海,不幸的是妻子掉入海中淹死了。
应用推荐