A spotless body went hand in hand with a spotless home.
光洁的身体当然少不了一尘不染的家庭。
This outsider's view went hand in hand with intellectual restlessness.
局外人的视角加上知识分子的躁动不安。
That preference went hand in hand with the activation of a part of the brain involved in value judgment.
而这种偏爱与大脑中的价值判断被同步激活。
Their parents continued to instill in them an upbringing and education that was simple and traditional, but this also went hand in hand with society's vigorous changes.
父辈们依然以朴素而传统的思想教育和引导他们，而社会的活跃变革也同时伴随着他们成长的每一步。
In literary structuralism, especially in France, the analysis of deep grammatical structures went hand in hand with the analysis of rhetorical tropes (figures of discourse).
在文学结构主义看来，尤其在法国，深度语法结构分析和对话语的修辞分析是形影相随的。
In literary structuralism, especially in France, the analysis of deep grammatical structures went hand in hand with the analysis of rhetorical tropes (figures of discourse).
在文学结构主义看来，尤其在法国，深度语法结构分析和对话语的修辞分析是形影相随的。
应用推荐