The Welshman almost jumped out of his chair.
威尔斯曼几乎从椅子上跳了起来。
The Welshman had to tell the story of the night to the visitors.
威尔斯曼不得不把那天晚上发生的事讲给客人们听。
When the young men were gone, the old Welshman said, "They won't tell--and I won't."
年轻人走后，威尔斯曼老人说：“他们不会说的——我也不会。”
The Welshman eyed him gravely, curiously--and presently said, "Yes, burglar's tools."
威尔斯曼严肃而好奇地打量着他，过了一会儿，他说：“是的，窃贼的作案工具。”
The Welshman said Huck had good spots in him, and the widow said, "You can depend on it."
威尔斯曼说哈克有优点，寡妇说：“的确如此。”
The old Welshman was skillful in woodcarving.
老威尔斯人精于木雕。
I was mistakenly assumed to be a Welshman because of my surname.
由于我的姓的缘故，我被误认为是威尔士人。
"Twenty goals in his first season is unbelievable," said the Welshman.
“第一个赛季就打进20球真是难以置信，”威尔士人说。
"He's definitely had the biggest influence on my career," added the Welshman.
“他绝对对我的职业生涯影响最大，”威尔士人说。
Just as they were about to move on, the Welshman stepped out and said: "Hallo, who's that?"
就在他们要走时，威尔斯曼走了出来，说道：“喂，那是谁？”
"Rafael has come on in leaps and bounds over the last few months," said the veteran Welshman.
“拉斐尔最近几个月进步显著，”威尔士老将说。
The Welshman has previously worked in Kazakhstan, Yemen and Iran, as well as throughout Europe.
这个威尔士男人以前还在哈萨克斯坦、也门、伊朗和欧洲各地工作过。
The old Welshman came home toward daylight, spattered with candle-grease, smeared with clay, and almost worn out.
天快亮的时候，老威尔斯曼回到家里，身上溅满了蜡烛油，粘满了泥土，几乎是精疲力竭。
We gave the world cheese on toast. Oh, and we beat England in the rugby the other week. That's the most important thing for a Welshman.
我们给予了全世界干酪吐司。还有，前不久我们在英式橄榄中击败了英格兰人。对于一名威尔士人来说，这很重要。
The veteran Welshman wants to play on for another season and would also be happy to help out his national side with off the field advice.
这名经验丰富的威尔士人希望能再踢一个赛季，同时他也很乐意给他的国家队一些场下建议。
Gary Neville hailed Ryan Giggs a legend in the truest sense of the word after the Welshman inspired United to a slender 1-0 win over Tottenham at Old Trafford.
曼联在老特拉福德1：0战胜托特纳姆后加里内维尔发自内心地称赞帮助球队锁定胜局的吉格斯是一个传奇。
Gary Neville hailed Ryan Giggs a legend in the truest sense of the word after the Welshman inspired United to a slender 1-0 win over Tottenham at Old Trafford.
曼联在老特拉福德1：0战胜托特纳姆后加里内维尔发自内心地称赞帮助球队锁定胜局的吉格斯是一个传奇。
应用推荐