Well you won. Pop the champagne.
好，你赢了，开香槟庆祝去吧。
'Well, we want to congratulate you because you've won.'
那么，我们想向您表示祝贺，因为您已经赢得了该奖励。
When you have a team that has won for 20 years, the mentality is strong. When you don't play well, you still know you are a strong team.
当你的球队赢了20年，将会形成一种强盛的心态。
Glen: Yes, son. Congratulations. You played very well. And you won. Mom will be very proud.
格伦：是啊，儿子，祝贺你，你们打得很好。而且又赢了球！妈妈会为你感到自豪的。
Glen: : Yes, son. Congratulations. You played very well. And you won. Mom will be very proud.
格伦：是啊，儿子，祝贺你，你们打得很好。而且又赢了球！妈妈会为你感到自豪的。
The fact that you have basically won every major tournament in New York proves you right on that one as well.
事实上你在纽约几乎已经赢遍所重要的锦标赛了，这同时也证明了你的实力。
Jenny: : Well, you're clever and you're pretty, so presumably clever Miss Stubbs won and here you are with your pony essays.
珍妮：你也很聪明，很漂亮，想必聪明的斯塔布斯小姐最终成功进了大学，现在却只能在这批阅那些空洞的作文。
Yes, if you won it, it is more likely to do your bidding, and do it well, than another wand.
不错，如果是你赢来的，它会比别的魔杖更愿意执行你的命令，并且执行得很好。
Well, then, " pursued Madame G----with considerable animation, "you Can probably tell me who won the Jockey Club stakes?
“哦，那么，”G伯爵夫人很兴奋地追问道，“您也许能告诉我，夺得骑士俱乐部锦标的那匹马是属于谁的？”
I might as well explain the process to you, and you won "t make any more mistakes."
我还是给你讲一下这个程序为好，免得你再犯错误。
"When you look back at it, when we won those first domestic trophies we didn't look good enough in Europe, and now we are doing well in Europe but we're not winning the domestic trophies," he said.
“当你回顾这一时期，当我们第一次赢得这些国内奖杯时，我们在欧洲赛场上看起来不够好，但是现在，我们在欧洲赛场上做得不错，但是我们没有赢得国内奖杯，”他说。
Yeah. We don't work well together. If you were there, we would've won for sure…
恩，我和龙马配合有问题，要是你去，结果一定是我们赢。
I always said that you don't only need to win or pick up points at home but away from home as well, its good that we won today.
个人觉得这句是“我总说你不仅需要在主场获胜拿分，客场也得拿分……”前路艰险，各自珍重，后会有期。
You "re not going to give me any chips? (teasing) Oh well, I guess I won" t be able to give you a ride home.
你说这啊是想逗我。我为什么要给你一包土豆片哪！还美其名说什么不要浪费食品。你不就是想白吃我的土豆片吗？
Well, we won"t talk about it today. But, Yang Chen, if you want to pursue your dream of running for office someday, you"ll have to know about fundraising. You could run to be the mayor of …Happyville!
其实关于竞选筹款也有很多法律条文，不过那些法律条文实在太枯燥，今天我们就不谈了。
His classic 3-linking ring routine, which you will learn, has won awards (Stars of magic 1981), as well as praise from magicians all over the world.
他的经典三连环流程，博得了无数的奖项(1981年魔术之星)，和获得世界各地魔术师的赞扬。
His classic 3-linking ring routine, which you will learn, has won awards (Stars of magic 1981), as well as praise from magicians all over the world.
他的经典三连环流程，博得了无数的奖项(1981年魔术之星)，和获得世界各地魔术师的赞扬。
应用推荐