布莱恩:嗯,好吧,再见!
Well ok, sometimes it certainly does, but whenever it is in uniform with a greater whole, ah then it takes us to new realms of experience.
而且,有时候它的确如此。但是无论在任何时侯当它与更大的整体相统一时,它则会带你进入一个全新的体验国度。
Well ok. Westners have a different idea about pets. They take them as their friends, their family members. Especially dogs. They think dogs are men's best friends...
没问题。西方人对宠物有不同的观点,他们把宠物当成他们的朋友,家人。尤其是狗,他们认为狗是人类最好的朋友。
There used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?
过去存在交通问题,尽管现在有新的火车线路和更好的道路,但一些内陆的小城镇与外界可能仍然没有很好的连接,这样可以吗?
It's all very well to say that, but someone comes to the door and says "electricity" or "gas", and you automatically think he is OK, especially when he shows his card.
说起来容易,但是有人在门口说“电”(收电费)或者“气”(收气费)时,你会默认他是个没有问题的人,特别是他出示了他的证件后。
And you say, well, OK, let's think about their rotational motion.
然后你说,好,让我们来考虑它们的转动。
额,行。我就要了它。
OK, well, I can leave it on if you want.
行,如果你们需要的话,我会把它留在这里。
OK, well, what happens if we've got almost pure carbon disulfide.
好,如果我们有,几乎纯的二硫化碳会发生什么。
OK, well they’re probably a healthy bunch of people.
好的,他们或许是健康的一群人。
OK, well, it's not an actual TV.
好吧,这其实并不真的是电视。
B: OK, well, tell him I've called, will you?
B:好吧,嗯,告诉他我来过电话好吗?
And then saying, well, OK, my macroscopic stuff is just a collection of those microscopic entities.
然后说,好的,我们的宏观物质,只是大量微观物体的集合。
If that meant I wanted to wear a potato sack, I'm sure she'd just say, "Well, OK." All that matters is that you're here.
如果那意味着我想穿个土豆麻袋,我相信她也只会轻轻说一句,“好吧,没事,唯一的遗憾就是你来了。”
Out of love for them, should one say, "Well, Ok. You know, you want to go roller skating on the edge of a precipice, what am I to say is I hope you survive." Right?
出于对他们的爱,一个人可以说,“好吧。你知道的,你想去,悬崖边溜冰,我能说的就是希望你能活下来。“是吧?
Well, ok we're talking about 1980 and life was a little different in 1980.
好吧,这是在1980年,生活是截然不同的一番光景。
噢,那可是很长时间了。
Yes, that one. Can I look at that? Well, ok.
是,是那个。我能看看那个吗?好了。
Please sit well. OK, I sit well.
请坐好。好的,我坐好。
⋯⋯好,好,嗯,我去看看吧。
Well, OK. See if they have a room.
那,好吧,看看他们是否还有房间。
Window with a do-nothing toolbar, I've stolen well, OK, "borrowed" may be a.
窗口与无为工具栏上,我抢好,行,“借”可能是一个。
Marlin: (sighing) Well. OK. I live on this reef. along long way from here.
马林:(叹气)那好吧,我住在离这很远很远的珊瑚礁。
Marlin: (sighing) Well. OK. I live on this reef. along long way from here.
马林:(叹气)那好吧,我住在离这很远很远的珊瑚礁。
应用推荐