Lawyers advised their clients that a neat appearance went down well with the judges.
律师们向其当事人们建议说,整洁的外表会赢得法官们的好感。
You can take in the picturesque canal house architecture: The rows of neat, narrow four-story dwellings of brownstone with large windows are well worth seeing.
你可以看到风景如画的运河屋建筑:一排排整洁狭窄的四层褐石住宅,带着大窗户,非常值得一看。
There, on a Sunday, he sees a congregation of respectable farmers and their wives, all clad in neat homespun, well mounted, or riding in their own humble waggons.
星期天,他可在那儿看到一群可敬的农民和他们的妻子,他们都穿着整齐的家纺衣服,骑着马或乘着他们自己简陋的四轮马车。
The IDL compiler is a neat utility that produces the IDL stubs and skeletons, as well as other support files.
IDL编译器是一种精巧的实用程序,它生成idl的stub和skeleton以及其它支持文件。
There I was with a neat and innovative design, code that I knew worked well because I used it every day, and a burgeoning beta list.
现在有了一个简洁新颖的设计,我确信代码运行稳定,因为我每天都在用,公测名单也枝繁叶茂。
Above the happy scene of well-governed people working harmoniously in neat fields or engaged in wealth-creating commerce hovers the winged figure of Securitas.
壁画下方是治理有方的人民在田间和谐劳作,中间是创造财富的商人,上方盘旋着展开双翼的守护神塞库达斯。
This means dressing well, looking neat, nourishing your skin and hair and having relaxing time alone.
这意味着穿戴整体大方,滋养你的皮肤,有足够的时间休养。
Will all of their hobbies, virtues and bad habits be tagged there as well, and filed into neat semantic categories?
他们所有的喜好、品德和坏习惯都会逐条列出么?
You always make your bed. And have all your papers well organized, you are really a neat freak.
你总是整理床铺,文件也摆放得很整齐,你真是个井井有条的人。
Others love the endless choices of life in big cities - not just the cafes and karaoke bars, but the neat parks and well-stocked libraries.
还有的人对于充满无限可能的大城市生活满怀向往——既因为咖啡馆和卡拉ok,也因为整洁美丽的公园和琳琅满目的图书馆。
As all developers are well aware, a neat well-organized code base with smaller functions is much easier to work with than very long 1000 line functions that seem to go on and on.
正如所有开发人员都知道的,包含较短函数的、简洁的、组织良好的代码基数(code base)要比非常长的、似乎不会结束的1000行函数容易使用得多。
Of course it's only big enough to hold a mouse or two, but it's still pretty neat. Well, here's what you are going to need for this experiment.
当然它只能容纳一只或两只老鼠,但是它还是挺小巧优雅的。
Maintain a well groomed hair style wear clean, shiny well polished shoes a neat unifm while on duty.
上班时要保持好的发型,注意服装的干净,鞋要擦净并上光,并保持制服的整齐清洁。
Mary: Of course. Generally speaking, dressing should be tidy and neat, and match well with your identity, age, and experience.
玛丽:这是自然。通常来说,着装要整洁大方,与自己的身份、年龄和阅历相称。
Well, that sounds like a neat idea. How about a movie?
好啊,听起来是个好主意。去看电影怎么样?
Male employee must be well-shaved, with hair neat & clean at all times.
男员工要保持面部的清洁,刮胡须,头发要干净,整齐。
Learn to show up on time, to look neat and well-groomed, and to do whatever is asked of you with a willing attitude.
学习如何准时,如何看上去整洁干净,然后以肯干的态度去做任何要求你做的。
The attempt to avoid any appearance of being well groomed or even neat has a quality of desperation about it and suggests a calculated and phony deprivation.
这种逃避规矩的修饰甚至是整洁的尝试常带有一种自暴自弃的性质,并且暗示着一种故意虚假的贫乏。
I am equally delighted to see your clean and neat dressing, classroom and dormitory. It is your good habits that keep our campus well organized and clean.
同样,我也很高兴看到大家整齐的穿戴,干净的宿舍和校园。正是你们良好的卫生习惯维护了我们的校园环境。
Interviewees should be neat in their appearance as well as in their resume.
求职面试者的外表必须与他们的履历表一样整洁。
I keep neat, well-organized notes for most subjects.
我大部分学科的笔记都是整齐而有系统的。
The hotel is in immaculate condition, gardens well kept, rooms very neat and comfortable.
酒店很完美,花园维护得很好,客房很整齐,够舒服。
When you apply, your attire should be neat and tidy, hair and fingernails well groomed and your shoes moderate.
当你去面试的时候,你的衣服要干净整洁,头发、指甲都要修剪好,要穿适合的鞋子。
Riesling gives dry, neat, graceful and well-balanced wine, and is known to be the finest Alsace wine.
最好的阿尔萨斯产区的葡萄酒,色香味平衡。
You can also design a neat and well-structured graphics programming system on top of these functions.
你也可以在这些函数之上设计一个优雅的和结构良好的图形程序设计系统。
This neat explanation, alas, does not hold up very well under scrutiny.
不幸的是,经过详细的推敲,这个简洁的答案并不成立。
This neat explanation, alas, does not hold up very well under scrutiny.
不幸的是,经过详细的推敲,这个简洁的答案并不成立。
应用推荐