What food you eat, when you eat it, and how well it is digested by your gut will all affect the quality of your sleep.
你吃什么样的食物、你什么时候食用它、它被你的肠道消化得如何，这一切都将影响到你的睡眠质量。
Now does this seem difficult ? Well it is… and its really not supposed to be.
这看上去很难吗？嗯，的确……但这真的不是很难。
What food you eat and how well it is digested will obviously affect your sleep too.
你食用的是何种食物，消化的如何将会直接影响到你的睡眠。
We won't know until spring, when Huawei issues its annual report, exactly how well it is doing.
在明年春季华为公布年度业绩报告之前，我们还不能确切地知道它的表现如何。
This mooncake sells quite well. It is cheap, but delicious.
这款月饼卖得很好，它虽然便宜，但好吃。
好吧，才早上5点。
Well, it is a global problem, so I thought we ought to provide some statistics that show that.
这是一个全球性的问题，所以我认为，我们应该提供一些数据来证明这一点。
"Well, it is very nice to meet you. I hope you know how lucky you are!" he said.
“很高兴见到你。我希望你知道你有多幸运！”他说。
Perhaps a design works so well. It is adopted elsewhere again and again, with seemingly harmless improvements, until, suddenly, it does not work at all anymore.
一种设计效果很好，反复应用于其他地方，加上一些看似没什么影响的改进，突然有一天它就不奏效了。
Well, it is the disclosure of error that other forms of discourse supposing themselves to refer to things remain unaware of.
好的，这揭露了一种错误，也就是，其它文体假设自己指出了其它一些人们从未意识到的问题。
Well, it is the stuff that lives in a small box whose base is that piece of surface and whose other side is given by the vector field.
单位时间内的流量就是一个小立体，它的底是曲面上的一块，它的高由向量场给出。
Well, it is a good way to remember approximation formulas.
它方便我们记住近似公式。
Well, it is just going to be the area element in a horizontal plane.
其实它是水平面的面积元素。
The study provided some despairing patients with comfort, and an excuse — “Well, it is in my genes.”
报告给某些绝望的患者提供了些许安慰和借口-“唉，这是我的基因决定的！”
他说，嗯，这是真实的。
B: Well, it is, but they've tried to save money in its construction, I can tell you.
是新的，我告诉你吧，建影院时他们想方设法地把钱省下了。
Well, it is given by the derivative of this with respect to u.
它由对u的偏导给出。
Well, it is a factor, really, but only costs maybe half of it.
当然，爱确是其中的一个因素，但可能只是一半而已。
As well, it is the users' time to figure out exactly what they want.
同样地，用户也可以利用这段时间精确地指出他们所希望的是什么。
Combined with the American belief that anyone can make it, evidence that some people are moving up suggests that if I am not doing well, it is my fault.
考虑到美国精神，那就是美国人都可以做到，一部分人可以向上层流动的证据暗示如果我生活的不够好，那是我的原因。
While this is possible to do well, it is very difficult, and most teams do not succeed.
虽然也有可能做好，但是非常困难，而且大部分团队都不能成功。
We should not from such simulacra of words infer not only intention but meaning as well. It is meaningless to speak of marks that are not signs as language.
我们不应该从这种话语的影像，推断出意图以及意义，去说不是语言符号的记号是没有意义的。
PW: Well, it is part of living in a broken, sinful world.
这正如我们生活在这个支离破碎，充满罪恶的世界。
Well, it is just a pleasant smile.
其实，它只是一个令人心畅的微笑而已。
Well, it is a real big deal in physics, let me tell you.
在物理中这是个大数，让我来告诉你。
If this sounds like a bit of a snub, well, it is.
这是否听起来有点怠慢？嗯，就是这样。
Well, it is not the price. It is just the style. I don't like the style.
倒不是因为价钱。是因为款式。我不喜欢那种款式。
Well, it is not the price. It is just the style. I don't like the style.
倒不是因为价钱。是因为款式。我不喜欢那种款式。
应用推荐