Well anyway I managed to get it stopped and shut it off with the ignition key, thank God.
反正我好设法得到它停止并关闭它与点火钥匙关闭，感谢上帝。
The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it. Well, our offspring are, anyway.
这颗彗星将于2061年返回，到时我们都可以看到它。哦，无论如何，我们子孙是可以看到的。
Well, the things is ours, anyway, ain't they?
不管怎么说，这些东西是我们的，不是吗？
Well, she's ben good friends to me, anyway.
不管怎么说，她是我的好朋友。
Well, midnight's good, anyway, Tom.
嗯，汤姆，不管怎么说，午夜还是不错的。
There were thousands of people there—well, hundreds, anyway.
那里有数以千计的人，噢，至少几百人。
Anyway, you're here; you might as well stay.
无论如何你已在这里，你就留下来吧。
Well, that's what most of us have always believed, anyway.
不管怎么说，我们当中大部分人相信是这样的。
Well, that's the theory, anyway; of course, the trick is getting the parameters right.
是的，这是只是理论，当然无论如何，关键是要有正确的参数。
额，无论怎样，他还是那样做了。
None of these events should be linked directly to global warming: they might well have happened anyway.
所有这些事件与全球变暖都没有直接关系：也许不管怎么样，它们都会发生。
secret about her. BRENT: Well, anyway we heard...
布伦特：好吧，反正我们听说……
好的，我会告诉你的。
Well, four then... Anyway, she's a damned intelligent girl. You ought to hear her speak.
好，就算四种吧……总之这是一个非常聪明的姑娘，你该听听她讲话。
Anyway, I was reading — well, why didn't he think there was a bubble?
不管怎样，我看了那本书，那么，他为何认为不存在泡沫呢？
I don't know if Rafa played really well. But, anyway, he fought to come back.
我不知道拉斐尔今天是否发挥的不错，但是无论如何，他在困难的时候做出了反击。
Well they have good intentions, anyway.
当然，他们本意是好的。
And if not, well, build it anyway.
如果没有的话，无论如何，建就是了。
Well, anyway, I'm glad to see so many of you here today.
噢，无论如何，今天在这儿见到你们这么多人真是太高兴了。
Well, anyway, my name is John.
好的，无论怎样，我的名字叫约翰。
Well, anyway, can we discuss what we're going to do today? Maybe we'll come up with some kind of a terrific idea.
嘿，不管怎么说，我们能不能商量一下今天干点什么事儿呢？也许我们能想出一个什么妙主意。
Anna: Well, anyway, to cut a long story short.
安娜：嗯，不管怎样，长话短说。
Anna: Well, anyway, to cut a long story short.
安娜：嗯，不管怎样，长话短说。
应用推荐