It is a beautiful and well-kept park.
这是一个美丽且保持良好的公园。
There you can see a well-kept city wall.
在那里你可以看到一个保存完好的城墙。
There are quite a few well-kept gardens.
有不少维护很好的花园。
That's a well-kept secret of contentment.
这就是满足的秘密。
A large well-kept lawn fronted the house.
房屋前面是一块保养得很好的大草坪。
The colleges all have well-kept verdant lawns.
那些大学都有保护 杰出的绿草地。
The place is blue-collar and modest but well-kept and welcoming.
这个地方主要居住着蓝领和谨慎者，却井井有条和充满友善。
VILHELM HAMMERSHOI has been a well-kept secret since his death in 1916.
1916年去世之后，哈默休伊一度是一个保守得相当好的秘密。
Finally, looking at those who do remarry reveals a well-kept secret.
最后，看看那些再婚者展现出的和平相处的秘诀。
So well-kept that many women would argue that the phenomenon does not exist.
如此容易隐藏以至于许多女人会争辩到这种现象根本不存在。
It's one of the oldest towns in China. There you can see a well-kept city wall.
这是中国最老的城镇之一。在那里你可以看到一个保存完好的城墙。
The whole town appears to be a museum of well-kept buildings of the Ming and Qing dynasties.
这整座小镇就像一个保存得非常完好的明清建筑展览馆啊。
This neighbourhood on the outskirts of Jogjakarta looks like a typical well-kept Indonesian village.
日惹郊区的邻近地区，看似保持完好的典型印尼村庄。
That's her home." Carolyn pointed to a well-kept A-frame house, small and modestly sitting in the midst of all that glory.
顺着卡罗琳手指的方向，我看到了山腰中一幢整洁而又简练的A型框架的小房子，大小适中地坐落在花丛锦簇之中。
Not as well-kept a secret as in years past, Granada is becoming a more popular destination for tourists due to its history and relative safety.
几年前，它还像是个保守得很好的秘密，但是现在，格拉纳达因其历史和相对而言的安全原因，正成为趋于热门的旅游目的地。
Until the day before the sale, the identity of the consignor, described in the catalogue as having a "distinguished private collection", had been a well-kept secret.
拍卖目录上把这幅画的委托人描述成一位有着“令人瞩目的个人收藏”的藏家。这位委托人的身份保密的很好，直到拍卖的前一天都无人知晓。
The idea is that a well-kept car will consume less fuel, pump out fewer greenhouse gases and also last longer, which in the longterm helps the environment and your bank balance.
原因是一辆保养得好的汽车消耗较少的燃料，释放较少的温室气体，使用寿命更长，这样可以在很长一段时间内保持环境和你银行帐户的平衡。
Experimental results indicate that the proposed algorithm is of excellent performance in denoising leather images, and can remove most noise of texture images with well-kept texture information.
实验结果表明，该算法对皮革图像具有较好的去噪效果，不仅可以去除纹理图像中的大部分噪声，而且可以较好地保留图像纹理信息。
Huangsang has a well kept forest with unusual birds and animals, which is worth a visit.
黄桑有一片保存良好的森林，有不同寻常的鸟类和动物，值得一看。
If these rules are followed, the National Parks will be well kept and continue to give pleasure to many people for a very long time.
如果人们遵守这些规则，国家公园将得到良好的保护，并在很长一段时间内继续给许多人带来乐趣。
He read all of my poems and said, "Well done!" He kept helping me.
他读了我所有的诗，说：“写得好！”他一直在帮助我。
Bread will dry out quickly in the refrigerator, but it can be kept well for up to six months if wrapped in plastic, then foil.
面包放在冷藏室中很快就会干掉，但如果先用塑料、再用金属箔包好，就能完好的保存长达六个月。
应用推荐