Mrs. Archer was a shy woman and shrank from society; but she liked to be well-informed as to its doings.
阿切尔太太是位腼腆的女人。她畏避社交界，但对其中的种种活动却喜欢了解得一清二楚。
Do they seem friendly and well-informed?
他们是否看起来友善和博识？
Citizens are not as well-informed as they think.
加州民众消息其实不像自己认为的那样灵通。
And he keeps his stakeholders well-informed on this progress.
并且他在进行过程中与项目涉众保持良好的沟通。
By contrast, well-informed people are more likely to ask others for help.
相比之下，知识充足的人们更愿意向其他人寻求帮助。
In other words, well-informed consumers watch for information and check for misinformation.
换句话说，信息灵通的消费者会留心各种资讯，也会查证各种有误导作用的谣传。
Most doctors appreciate well-informed, patients who want to learn more about their illness.
大多数医生喜欢想要详细了解病情的病人。
Having an established and well-informed plan will curtail some of the panic that comes with security intrusions.
拥有确定和周密的计划会减少安全入侵所带来的一些恐慌。
But basically, people who are well-informed estimate that Iran will need between 15 months to over three years.
但是，基本上，知情者估计，伊朗大约需要15个月到3年多的时间。
You don't have to turn into an overnight fanatic, but you do need to become reasonably well-informed about the area.
你不需要一夜之间变成狂热分子，但是你必须在这个领域消息灵通。
Foreman writes a health column for the Boston Globe and other newspapers, so she's an unusually well-informed patient.
福尔曼经常为“波士顿环球报”和其他报纸的健康专栏写稿，所以她是个消息特别灵通的病人。
Technology has enabled well-informed people to become even better informed but has not broadened the audience for news.
科技使博识的人更加通晓天下事，但并没有使关注新闻的人群范围有所扩大。
Lemons problems are limited to situations where the buyer isn't well-informed and can be mitigated by making information public.
当消费者缺乏信息时，柠檬问题可能出现，这可以通过信息公开得到缓解。
In this country you all so well-informed about the Far East, and such devoted friends of China, that I do not need to expatiate on the situation there.
在这个国家你们对于远东局势是很熟悉的，也一直是中国的忠实朋友，因此我在这里就不多说了。
A spokeswoman for the group declined to comment further, but a succession of well-informed industry figures confirmed the two sides had thrown in the towel.
力拓集团的一位女发言人拒绝作进一步的解释，但是业内消息人士接连证实双方已经放弃交易。
Well-informed analysts know that PPP calculations are a poor measure of a country's potential military base, but with the corrected China PPP statistics, the whole question is moot.
博闻的分析人士都知道，购买力平价数据不是衡量一个国家潜在军事实力的好方法，但从修正后的中国购买力平价统计数据来看，整个问题不再具有讨论价值。
We intend to make the crucial environmental issues the subject of widespread and well informed public debate.
我们打算使关键的环境问题成为广泛和消息灵通的公众辩论的主题。
I informed Mr Heathcliff, and he replied: '" Well, let her be till after the funeral; and go up now and then to get her what is needful; and, as soon as she seems better, tell me."
我告诉了希刺克厉夫先生，他答道：‘好吧，由她去，到出殡后再说；常常去看看她需要什么给她拿去；等她见好些就告诉我。’
He was never dull, always erudite and well informed.
他从来都不愚笨，而且一直是那么博学多识。
Pew surveys of general knowledge suggest that young people are about as well (or badly) informed as they used to be.
就常识而言，皮尤的这项调查表明，青年人获取的信息量与过去相当。
The role of financial media is central to delivering the objectives of informed and transparent financial markets, as well as the social stability that depends upon economic success.
要实现金融市场信息传递高效且透明，进而确保社会稳定，财经媒体的作用是关键。
The most important part of making a good decision is to be well informed.
要进行正确的决策，最重要的是做到博识。
The prime minister told reporters he was "not well informed" and could not immediately discuss the downgrade.
首相对记者们说，他“不很了解情况”，因此无法对降级做出立即评论。
The prime minister told reporters he was "not well informed" and could not immediately discuss the downgrade.
首相对记者们说，他“不很了解情况”，因此无法对降级做出立即评论。
应用推荐