你在哪里学会的焊接技术？
It's possible to weld stainless steel to ordinary steel.
将不锈钢和普通钢焊接在一起是可能的。
The crisis helped to weld the party together.
这场危机促使整个党紧密地团结在一起。
Can you spot weld a tube to a sheet metal?
你能把一个钢管点焊到钢板上吗？
A: Can you spot weld a tube to a sheet metal?
你能把一个钢管点焊到钢板上吗？
In extreme instances, the contacts may weld together.
极端情况下，触点会焊接在一起。
Lasers, however, can be aimed to weld a join from a distance.
然而，激光可以远距离的对准焊接点。
Standard weld is autogenous weld across end (A.W.A.E.). Sanded after weld.
标准焊缝为跨端自焊缝。
Conception and classification of weld workpiece feature were introduced.
提出了焊接工件特征的概念和分类。
All we need now is a good coach to weld our gifted players into a real football team.
我们现在所需的就是一个好教练，以把我们这些天才球员组织成一支真正的球队。
The micro shear test could give a new way to evaluate the mechanical properties in weld joint of aluminium alloy.
微型剪切试验为铝合金焊接接头力学性能的评定提供了一个新途径。
The results show the weld has good properties in strength and toughness satisfying the welding demands of pipeline.
研究结果表明，焊缝具有优良的强韧性匹配，焊接接头强度及冲击韧性均满足管线钢工程焊接技术条件。
All weld preps shall meet drawing specified dimensions (whether provided via dimensions on the drawing or in a welding specification).
所有焊接准备应符合图纸上规定的尺寸要求(无论是通过图纸尺寸还是焊接规范提供，均可作为依据)。
The research indicates that this method can control the welding time of a weld and that the stable and uniform weld formation is acquired.
研究结果表明：该方法能够实现对焊点焊接时间的实时控制，获得均匀稳定的焊缝成形。
Such production will not only maximize use of capability of existing weld pipe manufacturing equipment, but also bring about economic benefits for the producers.
这样既可以充分发挥焊管生产设备的潜力，又可以提高企业的经济效益。
In another building, workers weld solar cells together into strips, then align them by eye on a light box to form the rows and columns of cells that make up a complete solar panel.
在另一个车间里，工人将太阳能电池焊接成一条，然后将这些电池放在一个灯箱中，排成横列和数列，这样就制造成了一个完整的太阳能板。
A new process of high speed seam welding with secondary rectification for double seam possesses good weld quality, high welding speed, smooth bead and low consumption features.
双缝高速次级整流缝焊是一项新工艺，具有焊接质量好、焊接速度快、焊缝表面光洁及能耗低等优点。
Test results showed this method is credible, and it can be used to inspect the spot weld quality of car bodies quickly by 100%, and inspect the spot welding quality of any sheet metal.
结果表明，该方法的检测结果可靠，不仅能对汽车车身点焊接头进行100%的快速无损检测，而且适用于任何金属薄板点焊接头质量的检验。
The front impact roller causes transverse plastic compression strain in the weld which is in the brittle temperature range, which counteracts the tensile strain which leads to hot cracking.
前轮对处于脆性温度区间的焊缝金属施加一个横向挤压塑性应变，减小甚至抵消致裂的拉伸应变，防止了焊接热裂纹的产生。
Surfaces to be welded or thermally cut shall be cleaned of all foreign material such as grease, oil, dirt, scale, slag and paint that would be detrimental to either the weld or base material.
需焊接或热切割的表面应排除所有可能会损坏焊材或母材的杂物，如脂、油、灰尘、水垢、熔渣和油漆等。
This approach not only remarkably minimizes the metal spattering, but also results in regularization of particle transfer, increases the stability of welding process and improves the weld shape.
这个方法不仅明显地减少了金属飞溅，而且也使熔滴过渡规律化，增强了焊接过程的稳定性，改善了焊缝成形。
应用推荐