After all those birch trees it was a novel experience to wake to the rolling hills and steppes of Mongolia - a welcome contrast.
在看了这么多桦树之后,早上醒来后看见蒙古起伏的群山和草原,这是一种新奇的体验和愉快的对比。
This is a welcome contrast to the secrecy that characterised much of the nuclear industry's interaction with the public in the past.
过去,公众与核工业的互动大多是秘密的,与此相比,上述举措受到欢迎。
This makes a welcome contrast to Republicans in the House of Representatives who have no power to filibuster and therefore little influence.
而众议院的共和党人对此则不太感冒,因为他们在阻挠议事这方面没什么权力,也掀不起什么风浪。
By contrast, countries in Latin America and Asia, that have so far supplied the rich world with most drugs, may welcome the shift to local production.
与之相比,拉美和亚洲的国家也许欢迎毒品生产转为地方化,目前正是这些地方的国家向富裕国家供应大多数药品。
This enthusiastic welcome is in sharp contrast to Coca-Cola's fate in developed markets: single-digit growth in Europe and none at all in America.
(亚洲市场的)欢迎热度和该公司在发达国家的命运产生了强烈对比:在欧洲,销售额单位数增长,而在美国则处于停滞状态。
Wadsworth's religious beliefs and presumptions also gave Emily a sharp , and often welcome , contrast to the transcendentalist writings and easy assumptions of Emerson .
沃兹沃思的宗教信仰和推定也给埃米莉一尖锐,常常欢迎,相较于先验论著作和艾默生容易的假设。
Wadsworth's religious beliefs and presumptions also gave Emily a sharp , and often welcome , contrast to the transcendentalist writings and easy assumptions of Emerson .
沃兹沃思的宗教信仰和推定也给埃米莉一尖锐,常常欢迎,相较于先验论著作和艾默生容易的假设。
应用推荐