It's starting to get weird out there.
情况在开始变得诡异起来。
We watched him go out on a run the first time and wondered how long this weird obsession would last.
我们看着他第一次出去跑步,想知道这种奇怪的痴迷会持续多久。
This seems a little weird, but bear with me for second, in fact, I've given you a little piece a code to do it, which is the next piece of code on the hand out.
这看起来有点奇怪,但是先听我说,实际上我给了你们一段做这件事的代码,就是发给你们的纸张的下一段。
A simple memory of the great horror movie quotes when you're alone and the lights are out or there's a chill in the air and weird sounds are heard, is enough to get the best of us sweating.
当一个人在漆黑的、空气中透着些许寒意、发出怪异声音的情景下,经典恐怖片中就算一句简单的对白也能让最胆大的人吓得一身冷汗。
But although I no longer thought Malcolm quite so weird, I wasn't sure if I wanted to go out in his company.
虽然我不再认为马尔科姆怪异,但我还是不知道是否该和他出去。
One of the joys of travel is trying out the different exotic foods, such as those that appear in my 52 Tips for Weird food and Drinks.
旅游的一大享受就是找出各种异域美食,比如我在《关于古怪美食的52条》里写的那些。
My initial, gut, reaction, was "oh, for crying out loud, why did they use some weird, proprietary program instead of just using make?"
最初见到Scons,我的第一反应是“噢,谁能告诉我,为什么他们要使用一些怪异的专有程序,而不使用make呢?”
More concept art shows the evolution of the tauntaun, which started out as a kind of weird lizard.
更多关于艺术概念展和坦坦(Tauntaun)演化(它一开始只是一条奇怪的蜥蜴)。
Developing software with XP requires you to change your mind generally, but there are a few points where the new mindset is particularly weird. Watch out for these.
利用XP开发软件通常需要您改变思路,但是有几点新的思维方式特别怪异。
"So, uh, weird coincidence," he stutters out, "your neighbor's cousin actually works with my uncle, and she invited us to a picnic, and so we just happened to be in the area, and . . .
“那个,哦,不可思议的巧合,”他结结巴巴地说,“你邻居的表姐竟然是和我叔叔一起工作,然后她邀请我们去野餐,所以我们正好碰巧在这个地区,然后......”
If you need to use flash, turn on the flashes for both cameras and expect things to come out a little weird.
如果你需要用闪光灯的话,把两部相机的闪光灯都打开,做好准备拍出的照片可能有点怪。
A mostly hostile media portrayed him as weird and out of touch.
其主要敌对媒体曾将他描述成一个奇怪的,脱离时代的人。
I just wanted to point out the fact that the place has gotten very weird and creepy.
我只想指出一些事实,那地方已变得非常怪异,令人毛骨悚然。
I thought I must have because out of all the kids at school, I'm the only weird one.
应该是因为我不同于学校里所有的孩子吧,我就是一个怪胎。
Were we, class? so when Tyler finally handed over the weird, translucent, egg-shaped moonstone and Mason immediately brought it to Katherine, I didn't let out a full-on gasp.
所以,当泰勒最后把那个怪异的,半透明的鸡蛋型月光石给了梅森,他立即会把它给凯瑟琳,我还没有喘一口完整的气呢。
I was sure I was just weird to them, some older, freaked-out American who trusted no one.
我相信我在她们眼里,一定是一个年纪比她们大,不信任任何人,整天疑神疑鬼的美国人。
His creations are very weird, and you may find them disturbing, especially the ones where his head is endlessly coming out of his head.
他的作品非常诡异,可能会使你困惑,特别是那些从一个头中无限长出头的照片。
But John Milton is also recompensed and, by the weird sacrificial logic that Saint Peter has already sketched out for us, you can see a really disturbing way in which Milton has benefited as well.
但是在圣彼得铺陈开来的诡异的牺牲逻辑下,弥尔顿也得到了回报,你会看到弥尔顿从中得益的方式,确实非常让人困惑。
It turned out that there was a weird moment in the world where advertising was getting very very complicated was exploding.
当时我们处于世界范围内历史性的时刻,广告业越来越复杂多变,这种现象变得更为突出。
He came back out about a minute later with a weird look on his face.
大概一分钟后,他走出来,脸上表情怪异。
None of the scientists I spoke to ruled out the possibility that such weird bacteria might exist.
我接触过的科学家们没有一个能形成自己的理论以解释新细菌可能存在的原因。
You are starting out on a weird, scary, daunting, but ultimately incredibly wonderful journey, and I will be there for you when I can.
你即将启程一个古怪的、可怕的、使人畏缩的,最后——美妙的无法言语的旅途。
It has turned out to be a good idea though because the band's been free to try out loads of weird things without me getting in the way.
这是个好主意,因为乐队没了我的妨碍可以放开手脚尝试许多奇奇怪怪的想法。
Maybe in a hundred years time the science that comes out will seem as weird to people now as quantum mechanics does now to people of a couple hundred years ago.
也许百年后所出现的科学,对人们来说,也像几百年前的量子力学一样神秘。
Some dogs will get scared from the big wigs and weird masks that people are wearing.It's a good idea to find out about this before the big night.
一些狗狗看到人们戴的大假发和面具会惊恐,提前弄清楚还是比较好的。
Some dogs will get scared from the big wigs and weird masks that people are wearing. It's a good idea to find out about this before the big night.
一些狗 狗看到人们戴的大假发和面具会惊恐,提前弄清楚还是比较好的。
Another donor explains why he was driven to leave something behind: "I am gay so I cannot do it naturally and yes, I know it is a bit weird to come out to your child before it is born."
另外一位捐赠者解释留言的原因时说:“我是同性恋,无法自然地做这件事情。是的,我知道在孩子没出生前和他们表白感觉有点怪异。”
So how Urbandictionary defines the word weird is: "interesting or strange," "out of the ordinary," "unconventional."
城市词典是这样说的:“有趣的或怪异的”,“不同寻常”,“非传统的”。
So how Urbandictionary defines the word weird is: "interesting or strange," "out of the ordinary," "unconventional."
城市词典是这样说的:“有趣的或怪异的”,“不同寻常”,“非传统的”。
应用推荐