Helen described life in a weightless environment during her period in space.
海伦描述了她身处太空时失重状态下的生活。
Photons have no mass – they are weightless.
光子没有质量——它们是没有重量的。
Living things seem to be staying within the wave, moving slowly inside it as if they were weightless.
生物似乎停留在波浪中，它们好像没有重量，在波浪中缓慢移动。
或者说，它没有重量。
一切都没有重量。
30秒失重时间。
We're all weightless during half a second.
这半秒内，一切物体都失重了。
How can I show you that we are weightless?
那么怎么证明没有重量呢？
Photons have no mass - they are weightless.
光子没有质量——它们是无重的。
Knowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.
知识没有重量，它是可以随身携带的珍宝。
Knowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.
知识是一种无重的、可以轻易携带的珍宝。
Knowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.
知识没有重量，它是你可以轻松携带的珍宝。
Knowledge is weightless: a treasure you can always carry easily.
知识是没有重量的，是你可以永远携带的财宝。
This is about the simplest weightless thread scheduler you could choose.
这大概就是您能够选择的最简单的轻便线程调度程序了。
For weightless threads, the requirements are slightly different from those for coroutines.
对于轻便线程来说，它们的需求与协同程序的需求稍有不同。
Don "t be afraid to learn." Knowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.
不要害怕去学习，因为知识是没有重量，可以轻便的随身携带的财富。
Don?t be afraid to learn. Knowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.
不要害怕学习。知识没有重量，它是你可以轻松携带的珍宝。
Don't be afraid to learn. Kmowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.
不要惧怕学习。知识没有重量，它是你可以轻松携带的珍宝。
Don't be afraid to learn. Knowledge is weightless: a treasure you can always carry easily.
不要害怕学习，知识是没有重量的财宝，你可以轻松地把它带到任何地方。
Don n't be afraid to learn. Knowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.
莫害怕学习。知识没有重量，它是可以随意携带的珍宝。
Love is weightless. Love is not a burden, but a joyful care and it doesn't need to be paid for.
爱没有重量，爱不是负担，而是一种喜悦的关怀与无求的付出。
"In addition", he said, "these puppets have the advantage of being for all practical purposes weightless."
“此外”，他说，“这些木偶还有这样的优势：出于一切实践的目的，它们是没有重量的。”
The example is set up this way to illustrate a point -- the inherent overhead of weightless threads is quite low.
我们这样建立该示例是为了说明一点 ―轻便线程的内在开销是非常低的。
In such close quarters personal hygiene is a must, but the weightless conditions make washing a delicate chore.
在如此拘谨的生活环境中，必须保持个人卫生，然而无重力的环境让洗漱变成了一件精细的活儿。
Even with its new orange "life jacket" that hooks around the top to keep it afloat (see photo), the device feels weightless.
即使加上新式橙色“救生衣”——固定在顶部使其漂浮(如图片所示)，你也几乎感觉不到重量。
Astronauts look weightless because they are in continuous freefall towards the Earth, staying aloft because of their horizontal motion.
宇航员表明上看起来是失重的，那是因为他们在不停地往地球方向做自由落体运动，而他们在水平方向上的运动又使他们保持着漂浮的状态。
Living in a weightless environment does curious things to the body; after all, our entire physiology evolved in the presence of gravity.
在失重的环境下生存会让我们的身体产生奇怪的现象；我们的整个生理机能毕竟还是以重力为前提的。
Living in a weightless environment does curious things to the body; after all, our entire physiology evolved in the presence of gravity.
在失重的环境下生存会让我们的身体产生奇怪的现象；我们的整个生理机能毕竟还是以重力为前提的。
应用推荐