Speeder riders must weigh less than 109 kg.
骑行“飞车”的人的体重不得超过109公斤。
Rubber tracks weigh less than half as much as their steel counterparts.
橡胶履带不到钢制履带的一半重。
Some cost under $20, weigh less than a pound and don't take up much room.
一些售价低于20美元，不到一磅重，并且不要占用太多空间。
As a result, they are able to eat large amounts of food yet weigh less than normal mice.
结果就是，它们吃大量食物，却比正常老鼠要轻。
In fact, she's estimated to weigh less than 100 pounds, which is not healthy for her 5 '8' frame.
事实上，估计她都不满100磅，这对于五尺八寸(173公分)的她来说可不是健康的体重。
我的体重减轻了。
我的体重比以前轻了。
You always weigh less in the morning.
早晨体重总是会轻一些。
When Hutts are born, they weigh less than 100 grams.
赫特人出生时，体重不足100克。
And the fact is that cigarette smokers do weigh less on average than nonsmokers.
实际上，吸烟者通常的确比不抽烟的人体重要轻。
Babies that weigh less than two and one-half kilograms at birth have a greater risk of dying.
体重不足二点五千克的新生儿死亡的危险性很高。
They operate on a power output similar to a cell phone and weigh less than 1 kilogram (2.2 pounds).
其功率与手机相仿，重量不到1千克（2.2磅）。
For those who weigh less than 150 pounds, squeeze half a lemon's worth of juice into a glass of water.
对于体重不足150磅的，半个柠檬榨汁兑上一杯水就可以了。
The drive shafts are usually hollow in order to weigh less, but of a large diameter so that they are strong .
译文：传动轴通常是空心的以减轻重量，但直径比较大使它有足够的强度 。
There is little consumer demand for small eggs, which weigh less than 53g and are mostly used in processed food.
消费者对53克以下的小个鸡蛋需求量并不大，这种鸡蛋一般用于食品加工。
Every man feels instinctively that all the beautiful sentiments in the world weigh less than a single lovely action.
人们生来就认识人世间所有美好的情感都不如一个高尚的行动显得更有力量。
Women weigh less than most men and their metabolic system manufactures less of an enzyme called dehydrogenase, which breaks down alcohol.
女性比大部分男性体重更轻，还有新陈代谢系统合成的降解酒精的脱氢酶也更少。
Without the chemical-electrical conversion, a capacitor can be charged and discharged much more rapidly than a battery, last longer and weigh less.
电容器不依靠电-化学转化。相比电池，电容器能够更快的充电和放电，持续使用时间更长，并且更轻。
Its rate of malnutrition-nearly half the children under three weigh less than they should-is much higher than it should be given India's level of income.
印度的营养不良率高得出奇，三岁以下儿童近半数体重过轻，这与其收入水平远不成比例。
But Jeffrey Dinslage, President of Nature Hills Nursery in Omaha, Nebraska, points out that bare-root roses come without soil. So they weigh less to transport.
但是内布拉斯加州奥马哈市“自然山苗圃”的负责人杰弗里•汀斯雷芝指出，裸根玫瑰是不带土的，因此运输重量较轻。
The colles use a variety of strategies and techniques. Some of them, like the Xiquets de Tarragona, use children for the uppermost tiers, presumably because they weigh less.
参赛者采用了各种策略和技巧：一部分队伍，比如XiquetsdeTarragona，让孩子爬到塔的最高层，这可能是因为孩子体重较轻。
Women Break Down Alcohol More Slowly : Women weigh less than most men and their metabolic system manufactures less of an enzyme called dehydrogenase, which breaks down alcohol.
女性降解酒精速度更慢： 女性比大部分男性体重更轻，还有新陈代谢系统合成的降解酒精的脱氢酶也更少。
A lady noticed her husband standing on the bathroom scale, sucking in his stomach. Thinking he was trying to weigh less with this maneuver, she commented, "I don't think that's going to help."
一个女人看到丈夫使劲收腹站在体重秤上，以为他想称得轻一点，就说：“没用的。”
What it means for you: Studies show that people who follow this approach to eating generally weigh less and have lower rates of hypertension, heart disease, diabetes, and prostate and colon cancer.
研究表明，遵照此计划进食的人们体重逐渐减轻，得高血压、心脏病、糖尿病、前列腺癌和结肠癌的机率也随之下降。
What it means for you: Studies show that people who follow this approach to eating generally weigh less and have lower rates of hypertension, heart disease, diabetes, and prostate and colon cancer.
研究表明，遵照此计划进食的人们体重逐渐减轻，得高血压、心脏病、糖尿病、前列腺癌和结肠癌的机率也随之下降。
应用推荐