There were demonstrations this weekend in cities throughout North America, Asia and Europe.
本周末示威游行遍布了北美洲、亚洲和欧洲的多个城市。
That's why, over the weekend, I'll be in Latin America.
这就是为什么我这个周末会到拉丁美洲。
They came to South Africa's business capital last weekend to play in a tournament to raise money for their trip to America.
她们在上周末来到了堪称南非经济之都的约翰内斯堡踢球赛，为美国之行募集资金。
The Pre, described as "the nearest rival to the iPhone", went on sale in America this weekend.
Pre手机被描述成“iPhone最有力的竞争对手”，本周末在美国发售。
Rush Hour, Chan's new made-in-America blockbuster, rocketed to the top of the charts on its opening weekend in the United States, winning an unexpected cross-over audience.
成龙新近在美国摄制的巨片《尖峰时刻》首映周内即飚升至排行榜首，出人意料地赢得了大批非亚裔观众。
One Western diplomat, present at a weekend meeting in Beijing between envoys from America, Japan, China and South Korea, says these four parties are "at a loss over where to go next".
在北京举行的一个周末会议上，一名西方外交官，在美国，日本，中国和韩国的公使都在场的时候，说这四方已经对未来的方向“不知所措了”。
Every weekend here in North America there is marathons, half-marathons, 10 kilometer runs, as well as fun runs.
在北美地区，每个周末都会举办马拉松、半程马拉松、10公里跑步以及趣味跑步活动。
I agreed to come in on the weekend and print the visamyself to give it to her so she could fly to America to see her husband in thehospital.
我同意周末来办公室亲自打印签证并交给她，这样她就能飞到美国去看望她住院的丈夫。
Moviegoers turned their attention to "Dear John" over the weekend as the low-budget romance ended the 7-week run of "Avatar" as the No 1 movie in North America.
霸占北美票房榜榜首长达7周的《阿凡达》上周末走下神坛，小成本爱情片《分手信》成为新科票房冠军。
Moviegoers turned their attention to "Dear John" over the weekend as the low-budget romance ended the 7-week run of "Avatar" as the No 1 movie in North America.
霸占北美票房榜榜首长达7周的《阿凡达》上周末走下神坛，小成本爱情片《分手信》成为新科票房冠军。
应用推荐