Reached by phone last week, the woman confirmed the relationship, and said it had caused her a lifetime of pain.
上个星期拨通电话，这位女士确认了他们的关系，并说，这让她一辈子痛苦。
The number of people filing continuing jobless claims - rather than initial ones - continues to rise. It reached 6.8 million in the first of week of June.
登记失业——非首次登记失业——的人数仍在上升，在6月的第一周达到6.8万人。
Meanwhile, Publix's same-store sales growth has been steadily increasing: this week the firm said it had reached 5.1% in the first three months of this year.
与此同时，Publix的同店销售额稳步增长：本周，该企业称今年第一季度的增幅达5.1%。
British Airways CEO, Willie Walsh, last week stated while there is evidence that declines in passenger traffic have reached the bottom, it is too early to say there are signs of recovery.
英航CEOWillieWalsh上周表示有证据显示旅客量的下降已经见底，但如果说有恢复的迹象还为时过早。
In the United States, "Vision of Love" entered the Billboard Hot 100 at number 73 in the week of June 2, 1990, and it reached number 1 nine weeks later.
在美国，《爱的视线》在1990年7月2日进入公示牌单曲榜排名73；9周后到达榜首。
It says the deal reached in Washington this week will not solve the underlying U. S. debt problems nor improve the country's ability to pay.
该公司说，华盛顿本星期就借贷上限达成的协议不能解决更深层的美国债务问题，也不会提升美国的偿还能力。
Once the limit was reached, a monitor automatically shut the TV off and would not allow it to be turned on again until the next week.
一旦达到限定时间，检测仪器会自动关闭电视，并且直到下一周电视才允许被打开。
We wanted to reach our objective at any cost this week. We are happy that we reached it.
我们每周都希望能尽快的锁定名额，终于实现了。
We wanted to reach our objective at any cost this week. We are happy that we reached it.
我们每周都希望能尽快的锁定名额，终于实现了。
应用推荐