That gave the wedding a more serious look.
这使得婚礼更加庄严神圣。
I hadn't spoken to my buddy Jon since my wedding a year and a half ago.
——自从一年半之前，我结婚以后，就一直没有跟老朋友乔聊过天了。
Caught up on times with an old friend. – I hadn't spoken to my buddy Jon since my wedding a year and a half ago.
跟老朋友叙旧。——自从一年半之前，我结婚以后，就一直没有跟老朋友乔聊过天了。
Weddings should be heartwarming-not global warming. So how can you make your wedding a little more environmentally friendly?
婚礼能暖人心房-但可别暖遍世界啊。那么该如何让你的婚礼更为环保呢？
Thank you for your part in making our wedding a memorable occasion.
感谢你们的参与使我们的婚礼成为一个值得回忆的时刻。
The last time I took photos on a special occasion was at my friend's wedding a few weeks ago.
我最近一次在一个特别的场合拍照，是几个星期前在我朋友的婚礼上。
During the couple's wedding, a ritual is performed by finding a placement for the bed, symbolizing the settled life.
在举办婚礼的时候，有一个仪式是要找个地方安顿床铺，象征着稳定的生活。
After her wedding, a bride gave each of her main female in-laws a pair of shoes at a special ceremony known as “dividing the shoes.”
婚礼结束之后，在一场特别的仪式上新娘要给公婆家主要的女性亲戚每人送一双鞋，俗称“分鞋”。
For a very large wedding, a dance band is appropriate.
对大型婚礼而言，最好能请一支伴舞乐队。
The events that caused the 20 cases of "happy heart syndrome" include a birthday party, a wedding, a surprise farewell celebration, a favorite team winning a game, and the birth of a grandchild.
造成这20例“开心综合征”的事件包括一场生日聚会，婚礼，惊喜告别庆祝活动，最喜欢的球队赢得一场比赛和一个孙子的诞生。
Naked Wedding, a recent hit TV series, tells the story of a young couple, Liu Yiyang (L) and Tong Jiaqian (R), who got married with no house, no car and no thick wad of banknotes.
《裸婚时代》是一部最近很火的电视剧，讲述了年青夫妇刘易阳和童佳倩无房、无车、无存款的裸婚故事。
Naked Wedding, a recent hit TV series, tells the story of a young couple, Liu Yiyang (L) and Tong Jiaqian (R), who got married with no house, no car and no thick wad of banknotes.
《裸婚时代》是一部最近很火的电视剧，讲述了年青夫妇刘易阳和童佳倩无房、无车、无存款的裸婚故事。
应用推荐