The development case template is available in RUP to capture the process after you have tailored it, and you can place this development case on the project Website for reference.
在你已经裁剪了RUP之后，你可以用 RUP 提供的开发案例模板来捕捉过程。 你可以将这个开发案例放在项目的站点上用来参考。
Lawyers built their case in part through online surveys that female workers submitted on a website devoted to the litigation.
律师通过在线调查来组建案件，在调查中女员工在网站上通过点击确定来对该诉讼进行投票。
Translational symmetry can be used to create patterns, such as in the case of tiled website backgrounds and repeating design elements.
平称对称可用来制作各种图案，例如平铺的网站背景和重复的设计元素。
In this particular case we're seeing traffic from the host to an external website (Twitter).
在这种特定的情况下，我们发现主机的流量是通向一个外部网站(Twitter)。
In that case, a sharply divided court ruled that the website contained "true threats" that were not protected by the first amendment.
在该案中，庭上意见分歧很大，但最终判定该网站确实包含“真正的威胁”，并不受到第一修正案的保护。
That, at least, is the case convincingly put forward at a website devoted to the history of the bank of San Giorgio.
至少这是一种有信服力的说法，该论断由致力于研究圣乔治亚银行历史的网站提出。
It's what holds a web design together, creates a cohesive feel, and in the case of a website network, it helps users tie everything together.
它是把网页设计组织在一起的方式，可以创造一种紧密结合的感觉。在网站页面互相链接的情况下，它可以帮助用户把所有页面都联系在一起。
In case you want to make sure you have registered your preferred username on popular social media sites this is the website you need.
想要确保你能在最流行的社交媒体网站上，用自己的首选用户名来注册，这就是你最需要的。
This use case begins when a customer enters our rental Website page.
这个用例从顾客进入我们的网页开始。
The complete list is available on the ACPA website, where programs can be categorized under early identification, referral and follow-up; clinical; policy; or case management.
内容详单可在ACPA网站查询获得，该项目分为早期发现、转诊、后续观察；临床治疗；条例；个案管理。
This facility is not there in the case of a website.
该设施是不存在的一个网站的情况。
Hope my case popularizes a website to have certain inspiration and help to everybody.
希望我的案例对大家推广网站有一定的启发和帮助。
If that is the case with your website make it shorter and improve the navigation structure.
如果你的网站正好如此，那么应当缩短内容并优化导航结构。
China's ministry of Health has confirmed a new human case of bird flu, the ministry announced on its website Saturday.
星期六中国卫生部网站宣布，新确诊一人患禽流感。
In any case, due to the site direct, indirect, incidental, consequential, special, punitive or exemplary damages, the website and its owners do not undertake any responsibility.
在任何情况下，因本网站造成的直接，间接，偶然，必然的，特殊的，惩罚性或惩戒性损害赔偿，本网站不承担任何责任。
In this case, how do I build my website with these two languages?
在这种情况下，我该如何建立自己的网站，这两种语言？
The website offers the basic information about the company, including Affiliated organization, Successful case, etc.
该网站提供该公司的基本信息，包括下辖单位，成功案例等。
In this paper, through the sort of the emergency event case website and improvement of the crawl algorithm, we get our emergency focused web crawler.
论文通过对突发事件案例网站进行分类，改进爬行器算法，实现面向突发事件案例的爬行器。
On its newly launched website, CASE posted its claim that, "Global competition is making affordable solar energy a reality in America and around the world."
在其新成立的网站上，CASE宣称全球竞争使得光伏应用在美国乃至世界更加经济实惠。
Some of the projects on her website are sponsored, such as the pencil case she turned into aclutch bag using Sharpie markers.
她的网站上的一些方案获得广告商赞助，例如她用三福记号笔把文具盒变成提包。
Now Qiyuan is mainly specialized in the designing of products, LOGO, painting album, display case, website, brand image and movie preface.
目前奇源主要涉及产品LOGO商标设计、画册设计、展柜设计、网站设计、品牌形象推广设计、电子画册等。
In case you are a service provider, you shall promote the service by having a promotional link from your website to the service web site.
如果您是一家服务商，您应该通过从您的网站建立一条宣传链接到服务网站来推销您的服务。
The Bank reserves the right to amend the contents and all the terms and conditions contained in this website at any time. In case of disputes, the decision of the Bank shall be final.
本行保留随时修订此网页上所列之内容及所有条款及细则之权利及此推广计划的一切争议之最终决定权。
International Water Law Project(IWLP) website provides international water law and policy relevant information, especially treaties, literature, news and events, case law, website links.
描述：“国际水资源法计划”（IWLP）网站提供了国际水资源法和政策的有关信息，尤其是条约、文献、新闻事件、判例法、网站链接等。
Please ensure the correction of the identification number which you fill in the website, in case of influencing your check-in.
请您确保网站上填写的有效身份证件号码正确，以免影响您办理乘机手续。
Please ensure the correction of the identification number which you fill in the website, in case of influencing your check-in.
请您确保网站上填写的有效身份证件号码正确，以免影响您办理乘机手续。
应用推荐