The use of web technologies neatly solves many of Apple's potential problems.
采用Web技术巧妙解决了苹果的许多潜在问题。
WebOS did a good job of building a mobile experience based on web technologies.
网络操作系统确实在基于网络技术的移动体验方面是很出色的。
It embraces core web technologies, making common, boilerplate tasks easier and more intuitive.
它包括核心web技术，使普通的web开发任务更容易、更直观。
PhoneGap and Appcelerator top the list of web technologies used for native mobile applications.
PhoneGap和Appcelerator排在用来开发本地移动应用的Web技术列表的顶端。
HTML5 is a general term for a number of emerging web technologies, including standardized rich media and interactivity.
HTML5是大量新兴web技术的通用术语，这些技术包括标准化的富媒体和交互性。
To be clear, enabling that integration from web technologies is at the heart of AIR, and required a substantial development effort.
更明确地说，为web技术添加这样的集成是AIR 的核心所在，它需要大量的开发努力。
This is an intensely interesting debate, and we thought it would be fun to try to continue it here with a focus on web technologies.
这是一个十分有趣的争论，相信对于网络技术的探讨还将持续下去。
But as everything else migrates to web-based services, software will increasingly resemble the web technologies of the consumer market, says Mr Benioff.
然而，贝尼夫说，随着其他系统纷纷转移到基于网络的服务之上，软件将日益与面向消费者市场的网络技术趋同。
OData applies web technologies such as HTTP, Atom Publishing Protocol (AtomPub) and JSON to provide access to information from a variety of applications, services, and stores.
OData应用了web技术如HTTP、Atom发布协议(AtomPub)和JSON等来提供对不同应用程序，服务和存储的信息访问。
The other thing that's happened is that the HTML5 process has delivered us standards-based web technologies that are practical, useful and understandable to the average developer.
发生的另一件事是HTML5处理给我们提供了基于标准的Web技术，这对一般开发人员来讲更实际、有用和容易理解。
It is not clear if Mozilla really wants to build such an OS or they just want to develop some web technologies they hope others will integrate into their browsers, as the B2G FAQ suggests.
Mozilla的策略到底是自己构建操作系统，还是开发相关技术然后让浏览器厂商来集成，目前尚不清楚。
Though the jQTouch framework might be a simple plug-in on top of jQuery, it certainly extends the philosophy of the jQuery framework by embracing core web technologies and making development easier.
尽管jQTouch框架可能是jQuery之上的一个简单插件，它的确通过接受核心web技术以及使开发更为容易扩展了 jQuery 框架的理念。
Current Web technologies have an increased demand placed on them.
当前对Web技术的要求在不断增加。
WebSphere is also the melting pot for the latest Web technologies.
WebSphere还是最新的Web技术的熔炉。
Now, given Web technologies, we can link information easily and seamlessly.
现在，有了Web技术，我们能轻松实现信息间的无缝链接。
Widgets are small, simple applications, often built using Web technologies.
Widgets是一种小巧简单的应用，一般使用网页技术创建。
The "Web technologies" option covers only Ajax, HTML, CSS and "etc." technologies.
“Web technologies”选项只涉及到了Ajax、HTML、CSS与其他技术。
For him, the problem for Web technologies is more at the tooling and culture level.
他个人认为Web技术的真正问题是在工具和文化层面。
In this article, you will develop Web applications using the latest Web technologies.
在本文中，您将使用最新Web技术开发Web应用程序。
Suppose you've spent months — if not years — of your life learning the hottest Web technologies.
假设您已经付出了几个月乃至几年的时间来学习最热门的Web技术。
With AIR, developers can use Web technologies such as HTML and Flash to write software for the desktop.
有了AIR，开发者能够使用如HTML和Flash等Web技术编写桌面软件。
However, there are other Web technologies that have adopted the same paradigm as Flash's SharedObjects.
尽管如此，还有两项Web技术采用了与FlashSharedObjects一样的范式。
In this article, learn how to detect and use the latest Web technologies by developing sample applications.
在本文中，通过开发一些示例应用程序来了解如何探寻和使用最新的Web技术。
Beyond the realm of consumer searches, Deep Web technologies may eventually let businesses use data in new ways.
除了消费者搜索领域之外，深层网络技术最终可让各种企业以新的方式使用数据。
When it comes to Adobe AIR, developers use the Web technologies with which they are most familiar on the client.
而轮到Adobe AIR时，开发者在客户端使用他们非常熟悉的Web技术。
The big advantage of Web technologies, like game engines, is their ability to reuse client code across platforms.
Web技术的最大好处，是像游戏引擎一样，可以跨平台重用客户端代码。
It also examines some of Zorba's special functions for integrating with other Web technologies, such as REST and JSON.
此外，还查看了一些可以和其他Web技术(比如REST和JSON)集成的特殊zorba函数。
Now, let's say you want to build an application that USES Web technologies, but actually looks like a native application.
现在，我们假设需要构建一个使用Web技术的应用程序，但该程序必须实际看上去更像是一个本机应用程序。
WebGL is one of a suite of developing Web technologies that are gaining clout as a foundation for Web-based applications.
WebGL是一整套研发中的网络新技术之一，作为网络应用程序的一项底层技术，其影响力正在逐步扩大。
I have worked with several projects that have successfully delivered Web 2.0 style applications using pure Web technologies.
我曾参与了若干项目，这些项目使用纯web技术成功交付了Web 2.0应用程序。
应用推荐