The main benefit of using SVG and the Batik toolkit to produce images through XML is that every XML tool, including scripts and stylesheets, is now suitable to produce Web graphics.
使用SVG和Batik工具箱带来的主要好处是，您可以通过XML生成图像，每一种 XML工具，包括脚本与样式表，现在都可以用来产生Web图像了。
It is a special kind of text document that is used by Web browsers to present text and graphics.
它是一种被浏览器使用来呈现文本和图形的特殊文本文档。
Top priorities include display ads, which use graphics and appear on Web pages; advertising on mobile phones; and its online business software.
头等优先领域包括了显示广告(出现在网页上的图形广告)、手机广告以及网络商务软件。
These features will make Web pages more responsive to user input and allow for higher-quality graphics — things that Web pages aren't normally good at.
这些特性使得网页对于用户更加具有交互性并且允许高质量的图形界面——这个是目前网页不擅长的地方。
Developed by the World Wide Web Consortium (W3C), it has the remarkable ambition of providing a practical and flexible graphics format in XML, despite the notorious verbosity of XML.
它是万维网联盟(W3C)开发的，主要目标是用XML建立一种实用、灵活的图形格式，尽管xml很罗嗦。
Web designers should take this tutorial to learn how to deploy efficient vector graphics on the Web.
Web设计人员可以通过本教程学会如何在Web上有效部署向量图形。
Web apps simply don't provide the responsiveness, performance, whizzy graphics and access to local data that users crave, and they only work when you're connected to the Internet.
Web应用只是不能提供快速响应、高性能、绚丽的图形和用户渴望的本地数据访问，并且它们只能在你连上互联网的时候工作。
In this paper, I talk about the cultural and technical issues of localizing Web services when the translated text and graphics require more space and bandwidths than their English equivalents.
在本篇文章中，我谈论了关于在翻译后的文本及图形比翻译前(英语)需要更多空间和带宽的情况下，本地化Web服务的文化和技术问题。
Perl and the GD modules have been used together for many years to create useful dynamic charts and graphics for Web sites and presentations.
多年来，人们一直结合使用Perl与GD模块来为Web站点和演示文稿创建有用的动态图表和图形。
And why, in this era of 3d-accelerated graphics CARDS and sophisticated user interfaces, are Web pages limited to clunky text boxes and radio buttons for user input?
为什么在这个3d图形加速卡和复杂用户界面的时代，web页面却要让用户用笨拙的文本框和单选按钮来输入？
The Web really needs a vector format for efficiently conveying complex graphics in a scale-independent way.
Web确实需要矢量格式以与比例无关的方式有效地传达复杂图形。
Take a quick screen shot of your Web app, and open the screen shot in a graphics application.
获取Web应用程序的屏幕快照，在图形应用程序中打开屏幕快照。
Adobe Flex is a client-side technology that provides developers with a rich set of API calls for creating GUIs, drawing graphics, playing and streaming media, and connecting to Web services.
AdobeFlex是一个客户端技术，它为开发人员提供丰富的API集合来创建GUI、绘制图形、播放和流放媒体、连接到Web服务。
Traditional Web sites were based around simple, static, HTML pages combined with the graphics and other elements to make up the individual Web pages.
传统的Web站点基于简单、静态的html页面，并结合图形和其他元素以构成单个的web页面。
Configurable Web user interface forms, text, and graphics.
可配置的Web用户界面窗体、文字和图形。
Gnuplot can be run in either batch or on the fly, with the results being presented by a graphics viewer or Web browser.
gnuplot可以以批模式运行或动态运行，结果由图形查看程序或Web浏览器显示。
In the early days of the Web, Web servers delivered static data from HTML and graphics files that were local to a given Web server.
在Web的早期，Web服务器使用HTML以及位于给定web服务器的本地图形文件交付静态数据。
I'm not going to get into that mess as we will just be pointing to the graphics design end of Web 2.0.
我不准备讲那些繁杂的东西，因为我们只要关注web2.0的图形设计就好了。
And luckily, most Web browsers now have pretty good SVG support, so no real obstacle exists to deploying graphics and simple Web applications based on SVG.
所幸的是，多数Web浏览器现在能够很好地支持SVG，因此部署基于SVG的图形和简单的Web应用程序实际上并不存在什么障碍。
The Khronos Group today published the draft specification for WebGL, its universal standard for accelerated 3d graphics inside web browsers.
Khronos联盟组织近日发布了WebGL标准的草案版本，WebGL是一项用于加速网页3d图形界面应用的通用技术标准。
The amount of unstructured data is and will continue to increase exponentially due to astronomical data generated from videos, audios, graphics and web applications.
由于视频、音频、图形和web应用程序生成天文数量的数据，非结构化数据的数量正在而且会继续呈指数增加。
Flash may find a home on Android particularly since Android continues to lack support for SVG - the web vector graphics standard.
Flash可能在Android上找到归宿，尤其是由于Android依旧缺乏对SVG (Web矢量图形标准)的支持。
Support multiple publishing formats such as PDF (Portable Document format supported by Adobe Acrobat), SVG (Scalable Vector Graphics for images), RSS (Rich Site Summary for Web portals), and more.
支持例如pdf (adobeAcrobat支持的“可移植文档格式”)、SVG(用于图像的“可伸缩向量图形”)、RSS(用于web门户的“丰富站点摘要”)等多种发布格式。
Skins change the appearance of a Web site, such as the color scheme, graphics theme, and various elements.
皮肤改变了一个网站的外观，例如颜色方案，图像方案以及其他各种元素。
Content, on the other hand, is typically more human-oriented — content is what the users on a Web site find helpful, such as graphics, video, sound, and text.
另一方面，内容通常更多的是面向人的——内容是用户在网站上发现的有用的东西，如图片、视频、音频或文本。
You copy the screen grab into your clipboard, open a graphics editor and save it into a web format. Then you have to upload it to a web service so that you can share it publicly.
你需要将截屏复制到剪贴板，打开编辑器，将它保存成通用图片格式，还要将图片上传到某个网络服务，才可以公开分享。
You copy the screen grab into your clipboard, open a graphics editor and save it into a web format. Then you have to upload it to a web service so that you can share it publicly.
你需要将截屏复制到剪贴板，打开编辑器，将它保存成通用图片格式，还要将图片上传到某个网络服务，才可以公开分享。
应用推荐