Now they've distilled their wisdom into Rework, a small manifesto on the art of launching and running a company in the Web age.
现在他们把他们智慧的精华全都注入到了《再造》这本书里，这是一小本关于在互联网时代如何成功地创办一家公司的宣言。
Complementary advantages about an organic integration of campus e-Learning and school study can create double-space educational system in web age.
校园网络学习与在校学习有机整合，优势互补，可以创造出网络时代的双空间办学系统。
He hopes to use Web tools to bring classrooms into the digital age.
他希望使用互联网工具将课堂带入数字化时代。
Local news media reported that Batista is 55, but his age was not included in his professional profile on the ASI Global Web site.
根据地方新闻媒体的报道，巴蒂斯塔现年55岁，但是ASI环球网站提供的他的个人专业档案中并不包含年龄信息。
And, unlike the first batch of dotcoms, firms in the age of "Web 2.0" frequently boast both actual revenues and plausible-sounding route to the profits.
与第一代dotcom公司不同，“Web 2.0”时代的网络公司往往兼具听上去可信的盈利前景和实实在在的收益。
It is perhaps not surprising that Omegle has arrived in the age of Facebook, where etiquette and accountability threaten to squeeze some of the fun out of Web surfing.
说omegle处在Facebook时代，或许并不让人感到惊讶。礼仪和问责制已经开始威胁到网络冲浪的乐趣。
For many of us below a certain age, use of the web is routine, and our children have only ever known a world where going online is an accepted norm of everyday life.
对于中年以下的人来说，运用网路是件习惯成自然的事情，而我们的下一代所了解的世界也是一个将上网作为生活常态的地方。
Almost all media companies have run aground in the Internet Age as they gave away their print and video content on the Web and watched paying customers drift away as a result.
在互联网时代，几乎所有的媒体公司都陷入困境，它们在网上免费放出它们的印刷和视频内容，结果眼看着付费用户逐渐流失。
Another promising sign: Today, most young women are exposed to technology at a very young age, with mobile phones, tablets, the Web or social media.
另一充满希望的预兆：如今很多女性从很年轻时就开始在科技业界工作，涉及到手机，医药，网络或社会媒体。
That means having content that sings to consumers—even in an age during which it is hard to differentiate content on travel Web sites.
这就意味着要向消费者提供符合他们口味的东西，虽然在现行环境下，旅游网站已经很难对其网站内容进行差异化。
The group offers age-by-age advice on its Web site.
这个组织的官方网站还提供了一份针对告知不同年龄儿童的建议。
We are now living in an information age, in which TV, cells and the web are widely used.
我们现在生活在一个信息时代，电视，细胞和网络被广泛使用。
This week's pairing of Google and YouTube may come to be remembered as the moment "web 2.0" -ie, the web, version two-came of age.
本周Google和YouTube的配对将以“Web2.0”时代的来临——那意味着第二个版本的网络——留下回忆。
Now, in an age when every company serious about commerce and the survival of its business model in the twenty-first century has a Web site, issues of state are critical.
如今，我们都处在这样一个时代，每个想要让其商业及其业务模式在21世纪能够生存下来的公司都有一个Web站点，状态问题(由此变得)至关重要。
Ms Bartz, at 60, is strikingly old to be running a “Web 2.0” company that, along with Google and Facebook and the rest, needs street cred among college-age kids like Ms Bartz’s own daughter, Layne.
在“Web2.0”时代，巴茨女士要管理的公司跟谷歌、Facebook和其他同行一样，需要处于大学生年龄层的城市青年，像她的女儿莱恩一样——管理者六十岁的高龄实在大了点儿。
AOL and Yahoo! Came of age a decade ago in different corners of the Internet: one as the biggest provider of dial-up access, the other as the leading web directory.
AOL和Yahoo来自十年前不同的领域，一个是最大的拨号接入供应商，另一个是万维网目录的领跑者。
Therefore, when age is presented in some form of output (report or Web page), it was calculated rather than extracted from the database.
因而，当一些输出表(报表或web页面)中显示了Age时，它应该是计算出来的，而不是从数据库中提取出来的。
Screen capture showing the invoked Web service passing a parameter for name and age
将参数传递给name和age调用的Web服务的抓屏
On this basis, a new designing and manufacturing software tool is developed so that to meets the needs of designing and manufacturing product in the age of Web.
在此基础上研究出了新一代的设计制造软件工具，以适应网络时代对产品设计制造的要求。
Today, in the age of the information and Knowledge society, we are faced with this problem every single day, because Web searches and information selection are highly time-consuming activities.
今天，在信息和知识社会时代，我们每一天都面临着这个问题，因为网络搜索和信息筛选是非常耗时的活动。
The present age library's users service is web-based information service.
摘要当代图书馆的用户服务是基于网络的信息服务。
Cloud computing is transferring IT industry from the age based on operating system into the age based on WEB.
云计算正在使IT产业从操作系统为核心的时代向WEB为核心的时代转移。
Web -based survey inherits from the traditional investigation methods in the information age, it's one of the information research methods.
网络调查是传统调查方法在信息时代的延续，是信息研究方法之一。
It is very important to use concrete terms in directions and avoid relying too heavily on unlabeled ICONS for navigation with Web sites that are developed for children under age eight (Bernard, 2003).
对于8岁以下儿童的网站，运用具体性的语言进行导航是很重要的，避免过分依赖无标签图标导航(Bernard, 2003)。
It is very important to use concrete terms in directions and avoid relying too heavily on unlabeled ICONS for navigation with Web sites that are developed for children under age eight (Bernard, 2003).
对于8岁以下儿童的网站，运用具体性的语言进行导航是很重要的，避免过分依赖无标签图标导航(Bernard, 2003)。
应用推荐