There are many possible reasons why Biff was late, perhaps his car broke down, his babysitter did not show up, or there has been bad weather.
Biff 迟到的原因有很多，也许他的车抛锚了，保姆没上班，又或者是天气不好。
The plan is for HB-SIA to give demonstration flights during the show, subject, of course, to the weather.
计划是在展览期间，HB-SIA 进行试飞，当然得视天气状况而定。
He says he sees things on rainy days as doesn't show when it's fair weather.
他说他在雨天看到在晴天却看不出来的东西。
In the example, we show you how to get local weather information for a contact when you right-click a partner name (see figure 1).
在示例中，我们为您展示了如何在右击合作伙伴的名字时获得该联系人的当地气象信息(参见图1)。
Sure, they take up a bit of space, but there's no substitute for the convenience of having a big weather widget right on your home screen, or a music widget to show you the currently playing track.
的确，它们会占用一点内存，但是如果你想方便地在你的主屏上显示天气窗口，或者是你正在播放的音乐窗口，那别无它法。
There is sunny weather forecast for the Paris Air Show later this week and about 300, 000 visitors are expected to attend this year's event.
天气预报说，本周晚些时候天气会转晴。而且预计有大约30万来访者将出席今年的巴黎航展。
Preliminary Bold Quest results show Raytheon TVS performed well in the air-to-ground role and under battlefield conditions of poor weather, obscured visibility and urban environments.
BoldQuest演习初步结果表明，雷神tvs系统表现良好，并可以适应战场恶劣的天气条件、模糊能见度和城市环境。
The Hamburg show also explores the idea of chemical and physical interventions to moderate weather.
汉堡的展览还对以化学或物理干预的办法缓和气温进行了探索。
It might involve omitting especially awkward readings; or where, for example, a heat source like an airport has sprung up alongside a weather station, inputting a lower temperature than the data show.
其间可能涉及到略去一些偏差较大的实验数据，亦或，热源(比如说飞机场)靠近气象站时，实验结果的输入就比实际数据要低一些。
Usually scientists rely on the temperature over land, taken from weather stations around the world for the last 150 years, to show global warming, reports the Telegraph.
每日电讯报道，科学家过去150年来通常依赖于世界各地气象站测得的土地温度来证明全球变暖。
In Shanghai, to get an IMAX ticket for Avatar can mean waiting in freezing weather all night for a show three days later.
在上海，想买到一张《阿凡达》IMAX电影票意味着要在严寒中整夜守候，买到的还是三天后的场次。
If it's the former, you want to show waves crashing against the shore, probably in stormy weather.
如果是前者，如果你想展现大浪冲击海岸的场面，那么最好在暴风雨中进行拍摄。
The events of this summer show how vulnerable our societies are to weather-related extremes.
今年夏天发生的气候事件证明，我们的社会在极端气候事件面前是多么脆弱。
Weather observations are few in number, but the satellite-based cloud observations show a zigzag series of ups and downs in the average cloud amount where the path crosses between the two countries.
天气观测总数上是很少的，但是基于卫星的云量观测显示，在这两个国家之间的食径穿过的地方，平均云遮比呈现出一个高低起伏的之字形。
The weather might be bad so we will hold the show indoors.
天气有可能不好，我们将在室内举办演出。
The results show that the climate in Guizhou is effected by much air masses′ motion, and each has its corresponding weather characteristics.
结果表明：贵州气候受多种气团活动的影响，各型气团对应特定的天气特征及一定的环流背景。
Some are wise and like the weather, and changeful; Some people stupid like the weather forecast, change it all doesn't show.
有的人聪明得像天气，多变；有的人傻得像天气预报，变天它都看不出来。
Spring Thunder last night breezes, rain Xiaoxiao, vividly under heavy rain, in the first month there this weather is really rare, only show that early spring is coming.
昨夜春雷阵阵，春雨潇潇，倾盆大雨下的淋漓尽致，在正月里有这样的天气真是少见，只能说明春天早来了。
Weather balloon data show that the tiny particles within plumes of volcanic ash are constantly generating electrical charge, changing the behavior of the particles and posing a threat to aircraft.
从天气测量气球获得的数据显示，火山烟灰中的微粒一直不断地产生静电，这就改变了火山微粒的运动方式，从而对飞机的航行构成了威胁。
The show also paid tribute to millions of migrant workers who are not able to return home for the holiday, following the country's worst winter weather in half a century.
晚会还向数以百万计因半个世纪来最恶劣严冬天气而无法回家过年的农民工表达敬意。
The scientists say it can help show countries with malaria what the weather will be like several months into the future.
科学家们称它可以帮助有疟疾的国家显示将来几个月的天气情况。
The Russians show a passion for ice cream regardless of the weather.
俄罗斯人对冰淇淋的热情决不会受到天气的影响。
But they did not show it and they spoke politely about the current and the depths they had drifted their lines at and the steady good weather and of what they had seen.
但是他们并没有把感情流露出来，只是斯斯文文地讲起海流，讲起他们把钓鱼线送进海水的深度，讲起好久不变的好天气，还讲起他们所看到的一切。
Collect pictures from magazines which show the windy weather.
从杂志上收集一些显示刮风天气的图片。
The results show that the neural networks hold wide prospects in weather forecasting.
结果表明，神经网络在天气预报领域具有广阔的应用前景。
When the weather is freezing and you can't catch a cab, a friend would stay by your side, shaking with you as you wait for a taxi to magically show up.
当天寒地冻时打不到车时，朋友愿意陪你在路边一起瑟瑟发抖，等着出租车奇迹般的出现。
The results show that the major factors affecting the occurrence of rice false smut are fungus resource, rice variety, weather condition and rice growth period.
结果表明，菌源、品种、气象条件及水稻生育期是稻曲病发生与否和发生轻重的主要因子。
The results show that the steel has superior weldability, low cold-cracking sensitivity and good weather corrosion resistance.
试验结果表明，该钢具有优异的焊接性能、较低的焊接冷裂纹敏感性和良好的耐大气腐蚀性能。
The results show that the steel has superior weldability, low cold-cracking sensitivity and good weather corrosion resistance.
试验结果表明，该钢具有优异的焊接性能、较低的焊接冷裂纹敏感性和良好的耐大气腐蚀性能。
应用推荐