I am freezing. It's brass monkeys weather out there.
我都要冻死了。外面的天儿猴冷猴冷的。
Good weather out, Huan Shan water to be guests laugh.
风和日丽好出游，山欢水笑待嘉宾。
The reactor building is an outer shell that is supposed to keep the weather out, but nothing in.
反应器建筑是整个核能源厂的外壳性建筑，以便保持厂内恒温，不受外界气候变化影响。
This is totally dysfunctional, and highlights the challenges faced by the currency bloc as it tries to weather out this crisis.
这实属功能紊乱，也突显出欧元区在努力平安度过这场危机时面临的挑战。
Windows perform many important roles in a building's design; allowing light to enter while keeping bad weather out, insulating the interior while allowing views of the surroundings.
窗户在建筑的设计中扮演很多重要角色，允许光线照射进来，同时阻止坏天气进入，隔离室内，同时允许看到周围环境。
What with the cold weather and my bad leg, I haven't been out for weeks.
由于天气很冷，我的腿又不好，我已经好几个星期没有出门了。
Hot weather makes her come out in a rash.
炎热的天气使她起了皮疹。
Swimming is out until the weather gets warmer.
天气转暖前，游泳是不可能的。
The weather was fine enough for working out of doors.
天气这么好，很适合户外工作。
The January warmth turned out to be part of a remarkably persistent weather anomaly.
一月的温暖是显著地持续异常天气的一部分。
The humans are sending out more greenhouse gases in recent years which of course, will lead to more frequent extreme weather.
近几年，人类不断排放更多的温室气体，毫无疑问，这会导致更为频繁的极端天气。
In smoggy weather, the machine would breathe in the air in front of the bike and blow out a stream of clean air toward the biker's face.
在有雾霾的天气里，机器会吸进自行车前面的空气，然后向骑自行车的人的脸上吹出一股清新的空气。
"We can't go out in this weather." said Bob, looking out of the window.
鲍渤看着窗外说：“这种天气我们不能出去。”
It would be suicidal to risk going out in this weather.
在这种天气冒险出去，真是不要命了。
Try to go out for a walk at lunchtime, if the weather permits.
如果天气条件允许，午饭时尽量出去散散步。
I'm not going out in this weather!
这种天气我不会出门的！
They would look out through the cracks of their weather-beaten door.
他们会透过那扇经风吹日晒的老木门的缝隙向外看。
They tip-toed out, through the broken weather-boarding, and stopped at a little distance to exchange a parting word.
他们踮起脚尖，从破木板缝里走了出来，走了一小段路就停下来相互道别。
Others point out that the first weather stations in the far north date back just 50 years.
另一些人指出，在遥远的北方建立的第一批气象站能追溯到50年前。
To find out what the weather is going to be, most people go straight to the radio, television, or newspaper, to get an expert weather forecast.
为了了解天气情况，大多数人会直接通过广播、电视或报纸来获得专业的天气预报。
It's still a little too cold for them to go out into the open, but as soon as the weather warms up, I have no doubt that the little one will be out and about exploring and playing every day.
天气还是有点冷，它们不能到户外去，但一旦天气暖和起来，我毫不怀疑小家伙每天都会出去探索和玩耍。
The weather report says it will be rainy for two more days, and then the sun will come out on Tuesday.
天气预报说还会再下两天雨，然后星期二太阳就会出来。
Don't let the dog out in this cold weather.
在这种寒冷的天气，不要把狗放出去。
This cold weather finds out my old wound.
这个寒冷的天气使我的老伤发作了。
But if you have certain conditions, such as asthma, heart problems or Raynaud's disease, check with your doctor before you work out in cold weather.
但是有些情况下，如哮喘、心脏病或者雷诺氏病，你在寒冷天气中锻炼之前必须跟自己的医生确认是否可以。
Variations in weather therefore allow us to trace out - to identify - the shape of the demand curve.
因此，天气的变化使我们可以找出，也就是识别出需求曲线。
Imagine leaving anything out on the line in weather like this.
想想在这种天气把什么都晾在绳子上- - - - - -。
As it's routine weather in China, tips for going out when encountering sandstorms are essential.
由于这在中国是一种例行的气候，所以对遭遇沙尘暴时的提示是很重要的。
As it's routine weather in China, tips for going out when encountering sandstorms are essential.
由于这在中国是一种例行的气候，所以对遭遇沙尘暴时的提示是很重要的。
应用推荐