He walks as lightly as possible, almost on tiptoe, in order not to wear out his heels in too short a time.
他尽量轻轻地走路,几乎是用脚尖颠著走,就是为了不要太快磨烂鞋底。
This East End boy did not wear his learning, or his polyglottal talents, lightly. He tended to dismiss adversaries as fools, rather than as merely mistaken, or half-right.
这位来自东部边上的男孩从来不轻易炫耀他的学识与多才多艺的天赋,他宁愿将自己的对手看成是一个个的傻子也不愿意将他们当成只是有一点点的学术过失或对学术方面是一知半解的人。
He didn't wear it actually, he just put it on his hair lightly.
他其实并没有戴著帽子,只是用帽子稍微地盖在他的头发上。
They think it rains, and the master will wear them again, walking through the raining lane lightly and leisurely.
它们想,下雨了,主人会重新穿戴起它们,飘飘扬扬地潇洒地走过雨巷。
Lightly padded collar adds an extra element of comfort for all-day wear.
轻轻软垫的领口增加了额外的元素全天穿着的舒适。
Usually a Valkyrie will hold a sword or lance, wear heavily or lightly armor, and ride a horse.
通常一女武神将举行剑或矛,严重磨损或轻轻盔甲,骑马。
After the ball valve seat wear and tear, can be a ball into the seat, and with the rod lightly tapping ball several times, until the valve with the valve seat up close together.
球形阀阀座磨损后,可用一钢球放到阀座上,用金属棒轻轻敲击钢球数次,直到球阀与阀座密合为止。
His considerable erudition keeps cropping up, and this can be disconcerting. He was never one to wear his learning lightly.
他那相当丰富的学识不断地显露出来,这会令人不安,他以前决不是一个卖弄自己的人。
His considerable erudition keeps cropping up, and this can be disconcerting. He was never one to wear his learning lightly.
他那相当丰富的学识不断地显露出来,这会令人不安,他以前决不是一个卖弄自己的人。
应用推荐