Please don't wear a long face, cheer up!
不要愁眉苦脸，振作起来。
The trend this year was to wear a long coat to the ankles.
及膝甚至及踝的长外套堪称时尚界的典范。
It is curious that he should wear a long face for such a trifling matter.
真怪，为了这一点小事，他居然板起面孔来了。
The bride will wear a long white dress and a white head covering11 called a veil12.
新娘将穿上白色的长裙，戴上白色的头罩—面纱。
I should wear a long robe, with the word 'longevity' embroidered on the front, "the birthday boy, Wang Deshun, said at his party in September."
“我应该穿着长袍，上面绣着‘长寿’两字，”生日老人王德顺在9月份为他举办的聚会上说。
"I should wear a long robe, with the word 'longevity' embroidered on the front," the birthday boy, Wang Deshun, said at his party in September.
“我应该穿着长袍，上面绣着‘长寿’两字，”生日老人王德顺在9月份为他举办的聚会上说。
Women in Saudi Arabia already have to wear a long black cloak, called an abaya, cover their hair and, in some regions, conceal their faces while in public.
沙特阿拉伯的妇女们已经不得不穿上被称做“阿巴亚”的黑色长袍，遮住她们的头发，并在某些地区，在公共场所遮住她们的脸。
It was not a color most women would wear, but it brought out the reckless gleam in her long straight hair and the green of her eyes.
这颜色的衣服大多数女人都不适合穿，但她穿起来却更能衬托出她长而直的头发和绿色眼眸的光彩。
I don't have to wait for long for clothes to dry on a rack before being able to wear them again.
比如，我不必在我还想又一次穿上它们之前还要长时间的等它们晾干。
Whatever you're going to be doing, the clothes you wear will only accentuate the real you and the right clothes for the occasion can go a long way to help you feel confident.
无论你要去干什么，你的穿着仅仅只要突显真正的自己就好，符合特定场合的穿着能帮助你一直感到自信。
If you choose wisely, you will be able to wear the jacket and trousers as separates, which makes a careful wardrobe choice go a long way.
如果选择够明智，你还可以配穿不成套的夹克和裤子，这样，即使简单的衣橱也可以发挥很大作用。
Free women had long hair, but after they got married, they would wear it up, usually in a bun.
那些自由的女人留有一头长发，但在结婚以后，她们就将头发盘起来，通常是圆发髻形状。
You can't reverse all your past exposure, but you can prevent future damage: Wear protective clothing (like long sleeves) and get your tan from a tube, not a tanning bed!
不能改变以往被晒的事实，但是你可以防止今后的伤害：穿保护衣物(如长袖衣服)，通过管子把皮肤变成古铜色，而非晒太阳床。
The engagement ring has long been one of the most potent status symbols a woman can wear.
长久以来，订婚戒指都是女人能戴在身上的优越身份象征。
Shoes will wear out quickly, but you can use this watch for a long long time.
鞋子很快会磨坏，但是你可以使用这款手表很长实际那。
Japanese researchers have found that when economies are doing well, women wear their hair long; when there is a slump, they cut it short.
日本研究人员发现，经济转好的时候，女性喜欢留长发；经济萎靡的时候，女性则喜欢剪短发。
The fact that more people are working from home is a trend. That many of them wear Snuggies all day long is a fad.
举例说明，更多的人在家办公是一种潮流，而他们整天围着袖毯则是一种流行。
Male civilians are asked to wear either lounge suits or a morning suit, formal attire that includes a long jacket and a vest.
其他男士要穿普通西装或日间礼服——即包括长风衣和西式马甲在内的正装。
Aunt Helen is from the old school. She loves to wear a colorful long skirt.
海伦阿姨很老派。她喜欢穿彩色的长裙。
It doesn't have to be a perfect match, as long as you wear a black belt with black shoes and a brown belt with brown shoes.
不用很完美，只要你系黑色皮带陪黑色鞋或者棕色皮带和棕色鞋就成了。
Wear pleated shorts with a fitted tee, a short-sleeved or long-sleeved cardigan and wedges.
褶裥短裤可搭配合身的T恤，短袖或长袖开衫以及坡跟鞋。
Her hair is so long that she must wear it in a tiara on her head and travel with an attendant.
她的头发太长了，以至于她必须戴在头上的头饰和旅行服务员它。
This type of surgery involves constantx-rays and can take a long time to complete, exposing the physician toharmful radiation and mandating that they wear a heavy protective vestwhile operating.
这类手术需要恒定的X光，并且需要耗费很长时间才能完成。 手术过程中放射出的X光会对医生造成有害辐射，在手术过程中必须要求医生穿上防护性背心。
Nails protected from wear will eventually grow in long, twisted shapes, like a ram's horn.
耐磨损的指甲最终会长成长而弯的形状，就像羊角一样。
This man and woman wear the basic medieval garments: a tunic, probably of wool, slightly fitted with a high neck and long sleeves, usually worn over a linen shirt.
这些男人和女人穿着典型的中世纪衣服：一件上衣，很可能是羊毛的，然后搭配一件非常合适的高领长袖亚麻t恤。
Men should wear a collared, long-sleeve white shirt with a conservative tie.
男士应穿着白色有领长袖衬衫，并系上领带。
Men should wear a collared, long-sleeve white shirt with a conservative tie.
男士应穿着白色有领长袖衬衫，并系上领带。
应用推荐