No one could figure out how he got to be so wealthy.
没人能弄清楚他是怎样变得如此富有的。
A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation.
一位富有的赞助人慷慨解囊挽救了他们。
They were, by and large, a very wealthy, privileged elite.
他们一般都属于一个非常富有的特权阶层。
He was a very wealthy man who had traveled the world.
他是个非常富有的人，曾经周游过世界。
Some people suppose me to be wealthy.
有些人认为我是富有的。
In the Roman era, wealthy aristocrats and high government officials also travelled for pleasure.
在罗马时代，富有的贵族和高级政府官员也去旅游取乐。
Once upon a time, a wealthy old man lived alone in a big house.
从前，一位富有的老人独自住在一所大房子里。
He was taken into the home of a wealthy business man named John Allen.
他被带到了一个名为约翰·艾伦的富有的商人的家里。
There was a widely-held belief that Switzerland was irresistible to wealthy foreigners, mainly because of its numbered accounts and bankers' reluctance to ask awkward questions of depositors.
人们普遍认为，瑞士对富有的外国人来说是不可抗拒的，主要是因为它的账户编号，以及银行家不愿向储户提出尴尬的问题。
That shift, in turn, place an unprecedented premium on "knowledge workers", a new class of wealthy, educated, and mobile people who view themselves as free agents in a seller's market.
反过来，这种转变又给“知识工人”带来了前所未有的好处，这是一个新的阶层，由富有、受过教育、流动性强的人组成，他们认为自己是卖方市场上的自由代理人。
Satellites used to be the exclusive playthings of rich governments and wealthy corporations.
卫星曾经是富有的政府和大公司的专属玩物。
By the 1700s, these new customs had spread to wealthy American settlers.
到了18世纪，这些新习俗已经传播到富有的美国殖民者中。
Wealthy universities talk up the benefits their name will give graduates; namely, strong alumni networks, star faculty, and a résumé boost.
富有的大学大谈自己的名声会给毕业生带来的好处；也就是，强大的校友网络、明星教员和为简历增光添彩。
"You could find wealthy parents buying the latest 'upgrades' for their children, leading to even greater unfairness than we already live with," Marcy Darnovsky, director of the San Francisco Center for Genetics told BBC News.
“你会发现富有的父母会为孩子购买最新的‘升级版’，导致生活中已有的不公愈演愈烈。”旧金山遗传学中心主任玛西·达诺夫斯基告诉英国广播公司新闻。
Lettice Dudley was a wealthy widow.
莱蒂斯·达德利是一个富有的寡妇。
He took on a wealthy student, Alexander Zu Zolar, before taking on another American follower, Dorothy Olsen.
在招募另一位美国追随者多萝西·奥尔森之前，他招募了一个富有的学生亚历山大·祖佐拉。
A wealthy couple prepared to go out for the evening.
一对富有的夫妇准备到外面度过他们的夜晚。
His father was a wealthy planter and judge who had been a friend of Thomas Jefferson.
他的父亲是一位富有的农庄主和法官，他还是托马斯·杰斐逊的一位朋友。
For example, rich Americans buy cars that are on average only slightly more expensive than those less wealthy Americans buy.
例如，富有的美国人买的汽车平均来讲只是略好于那些不太富有的人的汽车。
Mexico city, the capital, is a vast, bustling and fairly wealthy city.
首都墨西哥城是一座熙熙攘攘、相当富有的大城市。
WHICH small western European country is known for its delectable chocolates and wealthy bankers?
有哪个西欧小国以其可口的巧克力和富有的银行家闻名于世呢？
Estate planning isn't just for wealthy old people.
遗产规划不仅仅是对富有的老人说的。
Switzerland is a very wealthy country, but they don't really show off their wealth.
瑞士是个相当富有的国家，然而那儿的人们并不怎么炫耀自己的财富。
Dubai had to turn to its wealthy neighbour, Abu Dhabi, for help.
迪拜已经向他富有的邻居阿布达比酋长国寻求帮助。
The film features a wealthy middle-aged Chinese man searching for his true love.
这部电影讲述了一位富有的中国中年男人寻找真爱的故事。
A hundred years later, Newport was welcoming wealthy vacationers to its shores.
一百年后，新港市欢迎富有的度假人口来享受新港的海滨。
Many wealthy Mexicans have moved their families to the United States or safer parts of Mexico.
许多富有的墨西哥人已经把他们的家人迁往美国，或者墨西哥其他比较安全的地区。
Are we for the most part a wealthy country, yes.
我们称得上一个富有的国家么？
Are we for the most part a wealthy country, yes.
我们称得上一个富有的国家么？
应用推荐