I was naturally weak and small.
我天生弱小。
We should not help animals because we expect benefit, but because we love the weak and small.
我们帮助动物不是为了要得到利益,而是因为我们有义务疼爱弱小。
If a person can love a dog, a bird or any other weak and small animal, that person definitely can love other humans too.
一个人如果能够爱一只狗、一只鸟或是其它弱小动物的话,他一定也会爱别人。
The experimental results indicate that the algorithm not only can detect accurately weak and small targets, but also have higher speed.
实验结果表明,该算法不但能够准确的检测出弱小目标的位置,还具有更快的速度,对于实时性检测,有很好的效果。
However, we should not help animals because we expect benefit, but because we love the weak and small. This is the way of the true hero.
不过我们帮助动物不是为了要得到利益,而是因为我们要疼爱弱小,这样才是真正的英雄。
The detection of moving weak and small targets in IR sequences is discussed and studied finally, based on a neighborhood judging method.
针对红外运动弱小目标,本文提出了基于邻域判决的红外运动弱小目标检测方法。
Someone said to me: "If a person can love a dog, a bird or any other weak and small animal, that person definitely can love other humans too."
有人跟我说,一个人如果能够爱一只狗、一只鸟或是其它弱小动物的话,他一定也会爱别人。
The typical applications of adaptive background prediction technology in weak and small infrared target detection are summarized in this paper.
文章总结了自适应背景预测技术在红外弱小目标检测领域的典型应用,分析了线性和非线性自适应算法的优缺点。
Firstly, the state of arts of infrared weak and small targets detection is reviewed in domestic and abroad, and the mechanism of infrared imaging is analyzed.
首先,综述了红外弱小目标检测技术的国内外研究状况,分析了红外成像机理及特点。
The results of some physical experiments showed that this method can detect the weak and small infrared target under complex background effectively in real time.
实验及结果分析表明,基于中值滤波和多向梯度搜索目标检测算法能实时有效地检测出复杂天空背景下的红外弱小目标。
This shows clearly that the Soviet Union's war is a just and non-predatory war of liberation, a war helping to liberate weak and small nations and free the people.
这就是表明,苏联的战争是正义的、非掠夺的、谋解放的战争,是援助弱小民族解放、援助人民解放的战争。
Comparing with large city public libraries, the county public library is weak and small, it is difficult to develop for a great shortage of outlay and talented people.
县级市公共图书馆相对于大城市公共图书馆来说,可以称得上是“弱势群体”,它们由于经费不足、人才匮乏等原因,经常处于“巧妇难为无米之炊”的境地。
Secondly, a new method of infrared weak and small targets detection based on wavelet and adaptive threshold is proposed with an effective improvement detection of performance.
其次,利用小波多分辨分析特性,提出了基于小波分析的自适应门限检测方法,有效地提高了红外弱小目标检测性能。
She hatched chicks with either strong or weak lateralisation, then presented the two groups with food hidden among small pebbles and the threatening shape of a fake predator flying overhead.
她孵化出了具有强侧向或弱侧向的雏鸡,然后为这两组小鸡准备了隐藏在小鹅卵石中的食物,还制造出假的掠食者飞过头顶的威胁形状。
As mentioned above, the aim of disarmament, arms control and non-proliferation is to promote peace and security for all countries, big or small, strong or weak.
如前所述,裁军、军控和防扩散的目的是为增进各国和平与安全。各国,包括大国、强国,更包括小国、弱国。
So researchers used a statistical analysis to measure the orientation and shape of the galaxies to find small distortions due to so-called weak lensing.
所以研究人员使用统计分析来观测星系的位置和形状,从而找出由弱透镜效应造成的微小偏移。
A cellphone's effect on the brain is very weak, so you lose statistical power with small sample sizes and durations, "said Volkow."
手机对大脑的影响很微弱,因此,仅在短期内对少数人进行研究,在统计学上不具备说服力。
We advocate mutual respect and equality, and oppose to the big, strong and rich bullying the small, weak and poor.
我们坚持互相尊重、平等相待,反对以大欺小、以强凌弱、以富压贫。
All nations, big or small, should be equal: big nations should not bully the small and strong nations should not bully the weak.
国家不分大小,应该一律平等,大国不应欺负小国,强国不应欺负弱国。
For the Banks, many loan applicants are hobbled by a "one-two punch" of weak sales and too much debt, says of Wells Fargo, America's largest small-business lender.
美国最大的小企业贷款银行富国银行领导人指出:“在他们看来,这些申请贷款的企业就像是在受到了销售疲软和巨额的债务的重拳打击后步履蹒跚的前进着。”
Pigs have small, rather weak eyes and appear to be squinting, as if they are trying to get a better take on the world. They seem often to wear a wistful look.
猪有小而柔和的眼睛,似乎是眯眼,仿佛他们正试图担当更多,他们总是一副惆怅的表情。
All countries, big or small, rich or poor, strong or weak, are equal members of the international community and have the equal rights to take part in international affairs.
国家不分大小、贫富、强弱,都是国际社会的平等一员,都有参与国际事务的平等权利。
He emphasized that China treats all the neighboring countries, being big or small, strong or weak, rich or poor, equally and sincerely.
强调对周边国家不论大小、强弱、贫富,中国一律平等相待、坦诚相见。
Small and weak as I was, I stared firmly back at him.
尽管我又弱又小,我却坚定地和他对视着。
When Popeye stands next to the bad man, Bluto, he (4) (look) small and weak, and when they fight, he always (5) (lose).
当大力水手站在坏人布鲁托旁边时,他(4)看起来又小又弱,当他们战斗时,他总是(5)输。
"Refactor with abandon!" can be heard in the distance as defects become a distant memory and the responsibility of the weak and inferior. But there is one small, dissenting voice that says.
从远处可以听到“放任地重构吧”的声音,似乎缺陷已成为遥远的记忆,响应性也已微不足道。
SMALL, weak and vulnerable: hardly an accurate description of America's central bank.
渺小、软弱、脆弱:这几个词几乎不能用在美国中央银行身上。
SMALL, weak and vulnerable: hardly an accurate description of America's central bank.
渺小、软弱、脆弱:这几个词几乎不能用在美国中央银行身上。
应用推荐